to devote time to

Traductor
Ejemplos

Another program that will be included in the 2016 call aims to allow healthcare professionals at hospitals and primary care centers to devote time to research, freeing them from care tasks and hiring substitutes.	Otro programa que incluirá la convocatoria 2016 pretende facilitar la dedicación de los profesionales sanitarios de los hospitales y centros de atención primaria a la investigación, liberándolos de tareas asistenciales y contratando, paralelamente, personal de sustitución.
Anglers will be able to devote time to his passion.	Los pescadores podrán dedicar tiempo a su pasión.
I'm sure she wanted to devote time to his care.	Estoy seguro de que quería dedicarse a su cuidado.
To learn anything, you need to devote time to it.	Para aprender nada, Es necesario dedicar tiempo a ella.
I'm sure she wanted to devote time to his care.	Seguro que quería dedicarle tiempo a su cuidado.
Be willing to devote time to early training.	Debes estar dispuesto a dedicarle tiempo al entrenamiento de pequeño.
I advise to devote time to the children.	Recomiendo se dedique tiempo a los niños.
Also, we don't miss the opportunity to devote time to the families and jobs.	Tampoco perdemos la oportunidad de dedicar tiempo a la familia y trabajo.
Start each day to devote time to something that really has for you a huge value.	Comience cada día dedicar tiempo a algo que realmente tiene un gran valor para usted.
Start each day to devote time to something that really matters to you of paramount importance.	Comience cada día dedicar tiempo a algo que realmente importa a usted de suma importancia.
Then, perhaps, be able to devote time to his parents, being distracted at work.	Entonces, tal vez, ser capaz de dedicar tiempo a sus padres, que se distrae en el trabajo.
We would like to devote time to finding common interests as points of departure for working together.	Estamos buscando dedicar tiempo a encontrar intereses comunes como puntos de partida para trabajar juntos.
I'll be able to devote time to the project depending also on the feedback I receive.	Podré dedicar tiempo al proyecto dependiendo de la respuesta que obtenga.
Josh Hansen added that both efforts will continue as long as people are willing to devote time to them.	Josh Hansen añadió que ambos esfuerzos continuarán mientras haya personas que deseen dedicar tiempo a éstos.
Why instead not to devote time to creativity, having made an artificial Christmas tree the hands?	¿Por qué no dedicar en cambio el tiempo a la obra, habiendo hecho el abeto artificial por las manos?
In 2009, it would like to devote time to commemoration of the twentieth anniversary of the adoption of the Convention.	En 2009, el Comité desearía dedicar tiempo a la conmemoración del 20º aniversario de la aprobación de la Convención.
The cost of products is different on each island, therefore it is advisable to devote time to this game mode.	El costo de los productos es diferente en cada isla, por lo tanto es recomendable dedicar tiempo a esta modalidad de juego.
If the child comes too, it is very important to devote time to him or her alone without the parents.	Si acude también el chico/a, es muy importante dedicarle un tiempo a él o ella a solas, sin sus padres.
And, as it often happen, it is not necessary to devote time to discuss it.	Y, como tantas otras cosas no es necesario dedicar tiempo a discutirlo o a fundamentarlo. Lo mejor es comprobarlo, haciéndolo.
It is important that parents foster an atmosphere of trust with their children, and always be available to devote time to them.	Es importante facilitar la confianza con los hijos, y que éstos encuentren siempre disponibles a sus padres para dedicarles tiempo.