to demand that

Traductor
Ejemplos

You can contact them to demand that they do more.	Puede ponerse en contacto con ellas para exigirles que hagan más.
We need to demand that Turkey withdraw its troops immediately.	Tenemos que exigir a Turquía que retire sus tropas de inmediato.
I don't have the right to demand that time.	No tengo derecho a exigir ese tiempo.
You have no right to demand that HUGO BOSS accept your registration. 2.	No tiene derecho a exigir que HUGO BOSS acepte su registro. 2.
It is necessary to demand that the CUT also do that.	Hay que exigir que la CUT también lo haga.
He would be unjust to demand that it be paid again.	El sería injusto si demandara que se pague nuevamente.
It's up to us to demand that these ideals be upheld.	Depende de nosotros exigir que estos ideales se mantengan.
It's all right, you don't need to demand that!	Ya es suficiente, ¡no hace falta que exijas eso!
Are they going to demand that you serve them right away?	¿Van a exigir que les sirvas enseguida?
We continue to demand that Dilma bring back the troops from Haiti.	Seguimos requiriendo que Dilma retire las tropas de Haití.
I was wrong to— to demand that you stay here.	Estuve equivocada exigiéndote que te quedaras aquí.
That is why it is absurd to demand that Putin must solve the problem.	Por eso es absurdo exigir que Putin deba resolver el problema.
A serious campaign would have to demand that Labour adopts a socialist programme.	Una campaña seria tendría que exigir que el Laborismo adopte un programa socialista.
I feel I have every right to demand that we be coherent.	Me siento en pleno derecho de reclamar que seamos coherentes.
We have, more than ever, to demand that justice is served.	Más que nunca debemos exigir que se haga justicia.
The State is entitled to demand that the official language is also taught.	El Estado tiene derecho a exigir que se enseñe también el idioma oficial.
It is our task to demand that it does so.	Nuestra labor es exigir que las cumpla.
Now it's time to demand that intimate justice in their personal lives as well.	Ahora es el momento de exigir justicia íntima en sus vidas personales también.
We, as taxpayers, are also entitled to demand that they do so.	Como contribuyentes también tenemos el derecho a exigírselo.
G‑d instructed Moses to demand that Pharaoh set the Israelites free.	Di-s instruyó a Moisés a la demanda de que el faraón se los israelitas libre.