deduct

deducir

I'm going to deduct eight months salary.	Van a ser ocho meses sin percibir sueldo.
The Host family agrees not to deduct money from the Au pair's wages for this purpose.	La familia de acogida se compromete a no descontar dinero del sueldo de la au pair para este propósito.
The company disagrees, asserting that the new law requires individual authorizations for Nestlé to deduct union dues.	La compañía no está de acuerdo, afirmando que la nueva ley requiere una autorización individual para que Nestlé descuente las cuotas sindicales.
Allows an individual to deduct state sales taxes in place of the state income tax deduction.	Permite a la persona descontar los impuestos estatales a las ventas en vez de la sustracción estatal del impuesto sobre la renta.
Lastly, an income tax system enables businesses and individuals to deduct donations from their taxes.	Por último, cabe agregar a esto un sistema fiscal que permite a las empresas y a los individuos sustraer sus donaciones de sus impuestos.
You can decide upon the basis used to deduct the units.	Usted puede decidir los criterios utilizados para deducir las unidades.
Your ability to deduct capital losses is subject to limitations.	Su capacidad para deducir las pérdidas de capital está sujeta a limitaciones.
He said he was going to deduct from my allowance.	Dijo que lo va a descontar de mi paga.
Inc. to deduct the premium payment from my credit card.	Inc. a deducir el pago de la prima de mi tarjeta de crédito.
Click to deduct the coupon amount from your order total.	Haga clic para deducir el importe del cupón del total de su orden.
You have authorized paypal to deduct money for this order.	Has autorizado a PayPal el cobro relacionado con este pedido.
I shall have to deduct some money for the lack of head.	Voy a tener que deducir algo de dinero por la falta de cabeza.
Employers will be permitted to deduct the amount of the cash payment.	Los empleadores están permitidos a deducir la cantidad de la contribución monetaria.
Are you going to deduct it from your expense account?	¿Deducirá el precio de la comida de su cuenta de gastos?
Therefore, there is no reason to deduct such costs from the normal value.	En consecuencia, no hay razón alguna para deducir tales costes del valor normal.
Belgium recently reduced the right to deduct VAT on business gifts.	Bélgica ha reducido recientemente el derecho a deducir el IVA de los regalos de empresa.
Loss of right to deduct 5.	Pérdida del derecho a la deducción. 5.
I'll be sure to deduct that from your pay.	Te deduciré el tiempo de tu salario.
The Casino reserves the right to deduct Cashback money from a pending withdrawal.	El Casino se reserva el derecho a deducir el dinero Cashback de un retiro pendiente.
We need to deduct this for you.	Tenemos que descontarle a Ud. esto.