date someone

I think it's inappropriate to date someone you work with.
Creo que es inapropiado salir con alguien del trabajo.
You don't want to date someone who masturbates in public.
No querrás salir con alguien que se masturba en público.
Amy's probably going to date someone at some point.
Amy probablemente va a salir con alguien en algún momento.
Are you sure you want to date someone like Dude?
¿Estás segura que quieres salir con alguien como Dude?
My sister used to date someone like Chase.
Mi hermana solía salir con alguien como Chase.
Hard to date someone you barely get to see.
Es difícil salir con alguien que apenas llegas a ver.
You think it's time for you to date someone like her?
¿Crees que es hora de que salgas con alguien como ella?
So you wouldn't mind if I were to date someone else?
¿Así que no te importa si salgo con alguien más?
I don't want to date someone who's into someone else.
No quiero citarme con alguien que está pensando en otra persona.
I want to date someone well-adjusted for a change.
Quiero salir con alguien equilibrada para variar.
I've always wanted to date someone in secret.
Siempre he querido salir con alguien en secreto.
You were bound to date someone I knew.
Estabas destinada a salir con alguien que conociera.
You need to date someone your own age.
Necesitas salir con alguien de tu edad.
I've always wanted to date someone in secret.
Siempre quise salir con alguien en secreto.
That's why you don't want to date someone from the office, right?
Por eso es por lo que no quieres salir con alguien de la oficina, ¿verdad?
I used to date someone who was allergic.
Salía con alguien que era alérgico.
Yeah, I kinda want to date someone else.
Sí, quería quedar con alguien más.
When you start to date someone, take the time to get to know them.
Cuando comience a salir con alguien, tomar el tiempo para llegar a conocerlos.
Not only does he approve, I approve when he wants to date someone.
No solo lo aprueba, yo lo apruebo cuando él quiere salir con alguien.
But then i just started to think about what it means to date someone with...
Pero luego empecé a pensar sobre lo que significa salir con alguien con...
Palabra del día
la almeja