cut down a tree

Popularity

500+ learners.

People prefer to cut down a tree and replace it with a platform in concrete or iron.	La gente prefiere matar un árbol y colocar en su lugar una plataforma de cemento, de hierro.
The Aymara indigenous people-like our Tupiguaranies, Yanomanis and others-have a ritual in which they ask for forgiveness every time they plan to cut down a tree.	El pueblo indígena aymara al igual que nuestros tupíguaraníes, los yanomamis y otros cada vez que va a derribar un árbol realiza todo un ritual en que pide disculpas por hacerlo.
Once they agree to dedicate themselves to them, they are no longer free and even though they don't want to cut down a tree, they have to do it because they are urged to hand over the raw material to the traders.	Una vez acuerdan dedicarse a ello, dejan de ser libres y aunque no quieran cortar un árbol, tienen que hacerlo porque les urge entregar la materia prima a los comerciantes.
Tomorrow morning, in your neighbourhood, town, city or street, a man may go out with a chainsaw to cut down a tree. Similarly, a woman can go out with a shovel to plant some saplings.	Mañana por la mañana, en tu barrio, pueblo, ciudad o calle, un hombre puede salir a talar un árbol con una sierra mecánica y una mujer puede salir con una pala para plantar árboles jóvenes.
The homeowners had to cut down a tree to build the porch.	Los propietarios tuvieron que talar un árbol para construir el porche.
It takes a lot of strength to cut down a tree.	Hace falta mucha fuerza para hachar un árbol.
Do you think it makes sense to cut down a tree sometimes? Under what circumstances? - Maybe when there's a danger of it falling on top of a house.	¿Piensas que a veces tiene sentido cortar un árbol? ¿En qué circunstancias? - Quizá cuando hay peligro de que caiga encima de una casa.