cross the border

cruzar la frontera

That privilege of having a passport to cross the border.	Ese privilegio de tener un pasaporte para atravesar la frontera.
Well, she convinced you to cross the border multiple times.	Bueno, ella te convenció para cruzar la frontera varias veces.
But when Roa attempted to cross the border, he was detained.	Pero cuando Roa intentó cruzar la frontera, fue detenido.
A Notarial Permit: Which is used to cross the border.	Un Permiso Notarial: El cual sirve para cruzar la frontera.
For them, the only possibility is to cross the border irregularly.	Para ellos, la única posibilidad es cruzar la frontera irregularmente.
It is possible to cross the border into Panama in Paso Canoas.	Es posible cruzar la frontera a Panamá en Paso Canoas.
María García used one such tactic to cross the border.	María García empleó una de esas tácticas para cruzar la frontera.
But isn't it dangerous to cross the border with that stuff?	¿Pero no es peligroso cruzar la frontera con esta cosa?
So, necessarily we had to cross the border on day 25.	Así pues, forzosamente teníamos que cruzar la frontera el día 25.
We have to cross the border before he does.	Tenemos que cruzar la frontera antes de que él lo haga.
She had to cross the border. Compulsion is magic.	Tuvo que cruzar la frontera. La compulsión es magia.
Many people therefore decided to cross the border without authorisation.	Muchas personas decidían, por lo tanto, cruzar la frontera sin autorización.
She had to cross the border. Compulsion is magic.	Tuvo que cruzar la frontera. La coacción es magia.
Minors under the age 18 need permission to cross the border.	Los menores de 18 años necesitan permiso para cruzar la frontera.
Minors under the age 18 need permission to cross the border.	Los menores de 18 años necesitan autorización para cruzar la frontera.
So your best bet... is to cross the border here.	Así que tu mejor opción es cruzar la frontera.
You'll have to cross the border without me.	Tendrás que cruzar la frontera sin mí.
Then it cost us $7,500 to cross the border into San Diego.	Luego, nos costó 7,500 dólares para cruzar la frontera en San Diego.
It is an act of war to cross the border into syria.	Es un acto de guerra atravesar las fronteras de Siria.
Another shared taxi to cross the border.	Otro taxi compartido para cruzar la frontera.