crest

Mississippi River at Vicksburg is expected to crest at 57.5 feet May 19, surpassing 1927 record by more than a foot.	Se espera que el río Mississippi en Vicksburg cresca a 57.5 pies el 19 de mayo, sobrepasando los niveles récord de 1927 por más de un pie.
The Weatherlight was just about to crest the last hill.	El Vientoligero estaba a punto de coronar la última colina.
Wavelength: The distance from the crest to crest of a wave.	Longitud de onda: La distancia de la cresta a la cresta de una onda.
Taki held his blade at the ready, waiting for the thunder to crest.	Taki mantuvo lista su espada, esperando a que el trueno coronase el risco.
Wavelength is the distance from the crest to crest of a wave.	La longitud de onda es la distancia de la cresta a la cresta de una onda.
The total height of the concrete dam from foundations to crest is 26.88 metres.	La altura total de la presa de hormigón es de 26,88 metros desde cimientos a coronación.
Figure 1: Diagram showing the measurement of a wavelength from crest to crest.	Cuadro 1: Diagram demostrar la medida de una longitud de onda de la cresta a la cresta.
The gushing water caused rivers to crest at record levels and some towns to flood.	Los torrentes de agua desbordaron los ríos a niveles récord y unos pueblos se anegaron.
Just as the wave began to crest over the Masters, a thick dome of ice sprang up to cover them.	Justo cuando la ola mostraba sus crestas sobre los maestros, una gruesa cúpula de hielo creció para cubrirlos.
Back in the itinerary after an absence of 22 years, it flows from from crest to corner to crest to corner.	De vuelta al itinerario tras una ausencia de 22 años, es una especial que tiene saltos entre curva y curva.
The deluge caused rivers to crest past their banks, including the Oconee River at Milledgeville which peaked at 33.7 feet (10.3 m).	Este causó que los ríos se desbordaran, incluyendo el río Occole en Milledgevile que sobrepasó los 33,7 pies (10,3 m) de profundidad.
Input signal crest factor can be up to 3 up to 300 mA, decreasing linearly to crest factor ≤1.5 at 600 mA.	El factor de cresta de la señal de entrada puede ser de hasta 3 a 300 mA, disminuyendo linealmente hasta un factor de cresta ≤ 1.5 a 600 mA.
On November 1st 2011, Hawaiian surfer Garrett McNamara surfed a record breaking giant wave: 78 feet (23,77 metres) from trough to crest, at Nazaré.	En el día 1 de Noviembre de 2011, el surfista hawaiano Garrett McNamara ha surfado una ola gigantesca, batiendo el récord mundial, con 23,77 metros en Nazaré.
And no, we are not done yet—Chile's forest industry finds itself almost devoid of valley bottom roads, meaning extraction is almost always uphill to crest or spur roads.	Y no, no hemos terminado aún. La industria forestal de Chile se encuentra casi sin caminos con fondos de valles, lo que significa que la extracción es casi siempre cuesta arriba hacia caminos de cresta o ramales.
Studies with such light have shown that light propagates like a wave, an oscillatory disturbance propagating in space Its wavelength, the distance from crest to crest, is rather tiny, typically 0.5 micrometers or microns (millionths of a meter).	Los estudios con esa luz han mostrado que se propaga como una onda. Su longitud de onda, la distancia entre cresta y cresta, es más bien diminuta, normalmente 0.5 micronésimas (millonésimas de metro).
We train ourselves before climbing to Crest of Castle the previous setmana, day 9.	Nos entrenaremos antes subiendo por la CRESTA DE LOS CASTELLETS la semana anterior, el día 9.