to cover themselves
- Ejemplos
The immigrants were issued often-lice-infested blankets to cover themselves as they slept. | Los inmigrantes fueron publicados a menudo-los piojos-infestado de mantas para cubrirse mientras dormían. |
Some couples may consider this option to cover themselves by the unexpected. | Algunas parejas pueden considerar esta opción para cubrir a sí mismo para lo inesperado. |
Consequently they tried to cover themselves with leaves and to hide away among the trees. | Consecuentemente trataron de cubrirse con hojas y esconderse entre los árboles. |
If they do so, they use scarves to cover themselves. | Si lo hacen, se cubren con pañuelos. |
Today freemasons use symbolic aprons from the waist to cover themselves. | Hoy día los francmasones emplean los mandiles simbólicos a la cintura para una cubierta. |
No, the missiles were hanged onto the aircraft to cover themselves in the air. | No. Los aviones tenían los misiles anclados para defenderse en el aire. |
They wore floppy hats and long sleeves, and used blankets to cover themselves from the sun. | Llevaban sombreros de ala ancha, mangas largas y cobijas para protegerse del sol. |
Some families, who have had a bit more luck, have received plastic that enables them to cover themselves. | Algunas familias que han tenido un poco más de suerte han recibido algunos plásticos para cubrirse. |
Women can go to work—yet in much of the country, they are still compelled to cover themselves completely. | La mujer puede trabajar; sin embargo, en muchas partes del país se ve obligada a cubrirse completamente. |
He used to bring to his home, persons shivering from cold and gave them clothes to cover themselves. | Solía llevar a su casa, a las personas que temblaban de frío y les daba ropa para cubrirse. |
Of course, we all know that every manufacturer must take great care to cover themselves legally with disclaimers and warnings. | Por supuesto, todos sabemos que cada fabricante debe prestar mucha atención al cubrirse legalmente con descargos de responsabilidad y avisos. |
They are forced to cover themselves from head to toe which is like living in a walking prison. | Están obligadas a cubrirse de la cabeza a los pies, es decir, a vivir en una cárcel ambulante. |
Young children must be taught to cover themselves and not to expose their private parts to others. | Se debe enseñar a los niños de pequeños a cubrirse y no exponer sus órganos sexuales a los demás. |
And the banks, to cover themselves, refused to grant them new loans or did so at much higher interest rates. | Estos últimos, para protegerse, se negaron a conceder nuevos préstamos o bien exigieron tipos de interés mucho más altos. |
As such, many players place a small bet on the green to cover themselves and ensure they don't lose all of their money! | Como tal, ¡muchos jugadores hacen una pequeña apuesta en el green para cubrirse y asegurarse de que no pierdan todo su dinero! |
The leaves of this tree are very famous because they were worn by Adam and Eve to cover themselves, when they were expelled from paradise. | Las hojas de este árbol son muy famosas ya que fueron usadas por Adán y Eva para taparse, cuando fueron expulsados del paraíso. |
Moreover, they do not have the personnel or financial resources to cover themselves against accusations of infringing other companies’ patents. | Asimismo, no disponen del personal ni de los recursos financieros necesarios para hacer frente a las acusaciones de usurpación de patentes de otras compañías. |
And anybody who came to see me had to cover themselves in a mask and cover all of the extraneous parts of their body. | Todos los que venían a verme tenían que cubrirse con una máscara cubrirse todas las partes externas del cuerpo. |
They also identify themselves as members of an official religion to cover themselves, to present a respectable image and to be a role model to follow. | Ellos también se hacen identificar como miembros de alguna religión oficial para encubrirse, presentar una imagen respetable y de modelo a seguir. |
That's why lots of people with scar problems tend to cover themselves up by wearing pants or perhaps long sleeve tops just to avoid being stared at. | Es por eso que mucha gente con problemas de cicatrices tienden a cubrirse por usar pantalones o blusas de manga larga tal vez solo para evitar ser observado. |
