to cover partially

Traductor
Ejemplos

Those contributions were to cover partially the operating costs of the Fund, including those related to social rental apartments.	Esas contribuciones debían cubrir en parte los costes de funcionamiento del Fondo, incluidos los relacionados con las viviendas sociales en alquiler.
UNHCR was obliged to cover partially for this gap, while at the same time addressing the issue of an unexpectedly high rate of repatriation from neighbouring countries.	El ACNUR se vio obligado a subsanar en parte esa deficiencia, atendiendo al mismo tiempo el problema del nivel inesperadamente alto de repatriados procedentes de los países vecinos.
The level of sulphated ash in the purity criteria for E 472c citric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids should be amended in order to cover partially or wholly neutralised products.	Debe modificarse el nivel de cenizas sulfatadas indicado en los criterios de pureza correspondientes al E 472 c ésteres cítricos de los mono- y diglicéridos de ácidos grasos, a fin de abarcar los productos parcial o totalmente neutralizados.
Direct support will finance the distribution of non-refundable vouchers to cover partially the costs of adopting different farm technologies including mechanized irrigation, dehydrators, mills, huskers, electrified fences and greenhouses, and overall tecnical assistance.	A través de apoyos directos se financiará la entrega de bonos no reembolsables para cubrir parcialmente los costos de adopción de diferentes tecnologías agropecuarias incluyendo riego tecnificado, deshidratadores, molinos, desgranadoras, cercas eléctricas e invernaderos, y asistencia técnica integral a los beneficiarios.