A threat to core activities of the industry. | Una amenaza para las actividades de centrales de la industria. |
Spiritual books do not require any revisions to core concepts. | Los libros espirituales no requieren la revisión de los conceptos básicos. |
The Netherlands made no contribution to core funds in 2004. | Los Países Bajos no hicieron contribuciones a los fondos básicos en 2004. |
I cannot accept that it should apply to core public services. | No puedo aceptar que deba aplicarse a los servicios públicos básicos. |
UNDP currently has 55 donors contributing to core resources. | Actualmente el PNUD tiene 55 donantes que contribuyen a los recursos básicos. |
Communicate results to core stakeholders and more than 50,000 people. | Comunicar los resultados a los interesados clave y a más de 50.000 personas. |
Common to core areas (Emergency care and I.Medicine) | Común a las áreas centrales (atención de emergencia y medicina I.) |
We now come to core concepts concerning Dharma. | Llegamos ahora a los conceptos básicos relativos a Dharma. |
Denmark made no contribution to core funds after 2004. | Después de 2004, Dinamarca no ha hecho contribuciones a los fondos básicos. |
Large inspection openings for convenient access to core engine components. | Aperturas grandes de inspección para un acceso cómodo a los componentes principales del motor. |
UNHCR will dedicate resources to core protection and solutions-oriented interventions. | La Oficina dedicará recursos a intervenciones centrales de protección y búsqueda de soluciones. |
Annual contributions to core funds were received from Finland, Mexico, Norway and Switzerland. | Se recibieron contribuciones anuales a los fondos básicos de Finlandia, México, Noruega y Suiza. |
Required cookies are essential to core website functionality. | Las cookies necesarias son esenciales para la funcionalidad principal de los sitios web. |
At the same time the Commission is currently concerned about confining itself to core tasks. | Al mismo tiempo la Comisión está actualmente preocupada en limitarse a tareas esenciales. |
Papua New Guinea and the Philippines called for sub-themes relating to core issues of SFM. | Papua Nueva Guinea y Filipinas pidieron subtemas relacionados con las cuestiones centrales del GSB. |
Support to core service platforms shall take priority over generic services. | El apoyo a las plataformas centrales de servicio será prioritario frente a otros servicios genéricos. |
Content plugins can be used to add custom fields to core components. | El contenido de los plugins se puede utilizar para agregar campos personalizados a los componentes principales. |
Outstanding Performance The all-flash system design ensures rapid response to core services. | El diseño del sistema all-flash garantiza una respuesta rápida para los servicios principales. |
Excellent Performance The flash system design ensures rapid response to core services. | Rendimiento excepcional El diseño del sistema flash garantiza una respuesta rápida para los servicios principales. |
Outstanding Performance The all-flash system design ensures rapid response to core services. | Rendimiento superior El diseño del sistema all-flash garantiza una respuesta rápida para los principales servicios. |
