conversation

la conversación

We accept it as a symbol of sharing, trust, shared work, shared resources, enjoyable time devoted to conversation and relaxation.	Lo aceptamos como un símbolo del compartir, la confianza, el trabajo compartido, recursos compartidos, el tiempo dedicado a la agradable conversación y la relajación.
According to Krupp, astronomer and director of the Griffith Observatory in Los Angeles, these myths make the rounds from conversation to conversation.	Según Krupp, astrónomo y director del Observatorio Griffith de Los Ángeles, esos mitos se van transmitiendo en la oralidad y surgen de conversaciones informales.
The results revealed similarities in the narrative practices found in this middle-class sample in Costa Rica to both middle-class families in other parts of the world and to conversation and cultural practices unique to Latino communities.	Como tal, los resultados apuntan tanto a similitudes entre las prácticas narrativas encontradas en la muestra participante y las prácticas de familias de clase media en otras latitudes, así como también particularidades en las prácticas narrativas de las comunidades Latinas.
Introduction to conversation in Indonesian language (Barcelona)	Introducción a la conversación en lengua indonesia (Barcelona)
Vote. If you think something contributes to conversation, upvote it.	Votar. Si crees que contribuye en algo a la conversación, vota a favor.
So, you are ready to conversation.	Así, sois preparados para la conversación.
How to progress from small talk to conversation.	Cómo avanzar desde una charla informal hasta una conversación.
Wit is to conversation what salt is to food.	La astucia es a la conversación lo que la sal es a la comida.
The gateway to conversation.	La puerta a una conversación.
This time, he smiled, made sustained eye contact and was open to conversation.	En esta ocasión, Sam sonrió, hizo contacto visual y tuvo una conversación abierta.
Fully removable angular corner sofa able to accommodate multiple solutions dedicated to conversation or sharing.	Sofá completamente desmontable angular capaz de satisfacer múltiples soluciones dedicadas a la conversación o al recurso compartido.
Then communication changes to conversation–when we convey the story, values and significance to the world.	Entonces la comunicación cambia a la conversación, cuando transmitimos la historia, los valores y la significación al mundo.
This gives off a sense of open-mindedness and it also says you are open to conversation.	Esto dará una idea de que eres receptivo y también indicará que eres abierto a una conversación.
This opens the door to conversation and becomes a true, organic representation of our Ephesians 6:4 calling.	Esto abre la puerta a la conversación y se convierte en una verdadera representación orgánica de nuestro llamado de Efesios 6:4.
Sevilla is a typical Andalusian town where the people are very friendly and open to conversation.	Sevilla es la típica ciudad andaluza y sus gentes son muy agradables y abiertas a la hora de conversar.
Plus, you can connect to two devices at once and easily switch as needed from concentration to conversation.	Además, puedes conectarte a dos dispositivos a la vez y cambiar fácilmente entre concentración y conversación según sea necesario.
These are not being slaughtered in the interests of conservation, or with any reference to conversation in the areas.	Los están matando en interés de la conservación, o con cualquier referencia a la conservación de las zonas.
Smiling is the universal way of telling those around you, you are happy, relaxed, and open to conversation.	Sonreír es una manera universal de decirle a los que te rodean que estás feliz, relajada y abierta a conversación.
Its round table is conducive to conversation and its individual seats are comfortable to sit in and easy to access.	La mesa redonda favorece la conversación y sus asientos individuales son cómodos y de fácil acceso.
This led to conversation about human nature and the history of socialism, which figure prominently into her viewpoint.	De ahí surgió una conversación sobre la naturaleza humana y la historia del socialismo, cuestiones que figuran fuertemente en su perspectiva.