to control yourself

Traductor
Ejemplos

I beg you to control yourself.	Le suplico que se controle.
Well, maybe you should try to control yourself better.	Bueno, tal vez deberías probar para controlar mejor a ti mismo.
You won't be able to control yourself feeling it's enough.	No podrán controlarse a ustedes mismos sintiendo que es suficiente.
You gonna have to accept it and learn to control yourself.	Tendrás que aceptarlo y aprender a controlarte.
In these moments, you have to know how to control yourself.	En esos momentos, tienes que saber controlarte.
You just have to learn how to control yourself.	Solo tienes que aprender a controlarte.
Well, it's pretty hard to control yourself.	Bueno, es bastante difícil que te controles.
Remember, you've got to control yourself.	Recuerda, tienes que mantener el control de ti mismo.
But you've gotta learn to control yourself.	Pero tienes que aprender a controlarte.
We program functional and efficient management tools to control yourself.	Programamos herramientas de gestión eficientes y funcionales para darte a ti el control.
Then you've to control yourself every day.	Así que tienes que reprimirte todos los días.
You have to learn to control yourself, Ismet.	Debes aprender a controlarte, lsmet.
Thought I told you to control yourself, and what did you do?	Pensé que te había dicho que te controlaras, ¿y qué has hecho?
Thaddeus, you're old enough to control yourself.	Thaddeus, ya tienes edad para saber dominarte.
It seems it's so good you won't be able to control yourself from dancing.	Parece que es así que bueno usted no podrá controlarse del baile.
You need to control yourself. Do your best.	Necesitas controlarte a ti mismo. has lo mejor que puedas.
You need treatment in order to be able to control yourself.	Necesitas tratamiento para poder controlarte.
You should learn how to control yourself.	Usted debería aprender a controlarse.
Your inability to control yourself had left...	Tu incapacidad para controlarte nos había...
Later, you won't be able to control yourself.	Y más tarde, no podrán controlarse.