to contribute to the community

Traductor
Ejemplos

Are there businesses who would like to contribute to the community where their employees are based?	¿Hay empresas a las que les gustaría contribuir a la comunidad donde están ubicadas?
Saw Soe Myint said it was important for the Burmese builders to contribute to the community.	Sierra Soe Myint dijo que era importante para los constructores de Birmania para contribuir a la comunidad.
This is the influence the company uses to explore new avenues and also to contribute to the community.	Esta es la influencia que la empresa utiliza para explorar nuevas vías y también para contribuir a la comunidad.
Whether you're a survivor, friend, or just want to contribute to the community, we would be honored to have your support.	Si usted es un sobreviviente, amigo, o simplemente quiere contribuir a la comunidad, estaríamos honrados de tener su apoyo.
Using local businesses will both make you friends and give you another opportunity to contribute to the community you serve.	Usando a los negocios locales, se convertirán en sus amigos y le darán otra oportunidad para contribuir a la comunidad que sirve.
He also aims to encourage other Latinos living in this country to contribute to the community in whatever way they can.	También aspira a animar a otros latinos que viven en este país a contribuir a la comunidad de la forma que puedan.
Whereas you, and everyone else here, are willing to work, to learn, to contribute to the community, to the future, of this... Our battered, but unbeaten human race.	Porque tú, y todos los demás aquí deseamos trabajar, aprender, contribuir a la comunidad al futuro, de esto nuestra maltratada, pero imbatible raza humana.
Whereas you, and everyone else here, are willing to work, to learn, to contribute to the community, to the future, of this... our battered, but unbeaten human race.	Dado que tú, y todos los demás aquí, están deseosos de trabajar, de aprender, para contribuir a la comunidad, por el futuro, de esta... nuestra maltratada, pero imbatible raza humana.
They should have the knowledge, ability, and opportunity to contribute to the community by voting intelligently, volunteering, voicing their opinions, and serving as appointed or elected officials.	Deben tener el conocimiento, la habilidad, y la oportunidad de contribuir con la comunidad votando inteligentemente, ofreciéndose para trabajos voluntarios, expresando sus opiniones y sirviendo como funcionarios, por elección o nombramiento.
This is the basis of encounter: all of us are brothers and sisters, children of the same heavenly Father, and each of us, with our respective cultures, languages and traditions, has much to contribute to the community.	Y esta es la base del encuentro: todos somos hermanos, hijos de un mismo Padre, de un Padre celestial, y cada uno con su cultura, su lengua, sus tradiciones, tiene mucho que aportar a la comunidad.
The patient was a long time able-bodied reducing burdened on family, and on the health care system as the patient continues to contribute to the community and for a long time there is no need for the additional costs CIHI.	El paciente era un largo tiempo sin discapacidad reduciendo cargados en la familia, y en el sistema de salud en el paciente sigue contribuyendo a la comunidad y durante mucho tiempo no hay necesidad de que los costes adicionales CIHI.
People labor for the pleasure of it insofar as it gives them the opportunity to learn and create, keep busy and motivated, for the sense of self-worthiness that work brings and to contribute to the community, not for remuneration.	La gente labora por el placer de ello en cuanto que le da la oportunidad de aprender y crear, mantenerse ocupada y motivada, por el sentido de autoestima que el trabajo trae y para contribuir a la comunidad, no por remuneración.
Also invites donors to contribute to the Community Water and Sanitation Facility of the Cities Alliance;] (United States) [New paragraph suggested by the United States]	También invita a los donantes a realizar contribuciones al Fondo para el Agua y el Saneamiento comunitarios de la Alianza de las Ciudades;]; [Nuevo párrafo sugerido por los Estados Unidos]
MISSION To contribute to the community, providing opportunities for personal growth and development offering the best water quality to all homes.VISION Becoming the best independent business opportunity, consolidating the leadership in water purification.	Filosofía Trayectoria Misión Contribuir con la comunidad, generando oportunidades de crecimiento y desarrollo personal, brindando a todos los hogares la mejor calidad de agua.