to consume alcohol

Traductor
Ejemplos

It is not permitted to consume alcohol that was purchased elsewhere.	No está permitido consumir alcohol que fue comprado en otros lugares.
It is strictly prohibited to consume alcohol on the metro´s stations.	Está terminantemente prohibido que ingiera alcohol en las estaciones del metro.
The legal age to consume alcohol in Taiwan's is 18 years of age.	La edad legal para consumir alcohol en Taiwan es de 18 años de edad.
Individuals with low self-esteem or interpersonal problems also tend to consume alcohol easily.	Individuos con la autoestima muy baja o con problemas interpersonales también tienden a consumir alcohol fácilmente.
Also at times, I still have the urge to consume alcohol especially at gathering/functions.	También a veces todavía tengo el impulso de consumir alcohol especialmente en reuniones/actuaciones.
However, none of the bus carriers for this route allow you to consume alcohol onboard.	Sin embargo, ninguno de los transportistas de esta ruta le permite consumir alcohol a bordo.
You're old enough to consume alcohol?	Ya tienes edad para consumir alcohol?
Is it allowed to consume alcohol the days when you fast?	¿Es el alcohol un alimento permitido durante el ayuno? ¿Se puede consumir cuando ayunamos?
Also, it is very beneficial and, therefore, it is important: stop smoking, not to consume alcohol and avoid sedentary lifestyle.	Asimismo, resulta muy beneficioso y, por lo tanto, es importante: dejar de fumar, no consumir alcohol y evitar el sedentarismo.
For the first time the standard contract prohibits employers from requiring the dancer to incite customers to consume alcohol.	Por primera vez, el contrato tipo prohíbe al empleador que exija a la empleada incitar a los clientes a consumir alcohol.
Sorry I can't unhinge my jaw like a snake to consume alcohol. Whatever. All right. Who's next?	Lo siento, no puedo dislocarme la mandidubla como una serpiente para consumir alcohol Como sea, Ok, quien sigue?
Restrict the promotion, advertising and provision of alcohol to youth so that youth can grow up with fewer social pressures to consume alcohol.	Restringir la promoción, publicidad y provisión de alcohol a la juventud, de modo que los jóvenes puedan crecer con menos presión social para consumir alcohol.
Coercing people to consume alcohol would now be considered a form of hazing under a bill by Laredo Senator Judith Zaffirini.	Forzar a personas a consumir alcohol sería ahora considerado una forma de hazing o iniciación violenta, según una medida de la Senadora Judith Zaffirini de Laredo.
On the one hand this permit is only intended for striptease artists and forbids them from getting involved in prostitution or encouraging clients to consume alcohol.	Por otro lado, esta autorización está destinada exclusivamente al striptease y prohíbe la prostitución, así como animar a los clientes al consumo de alcohol.
The problem has a special magnitude among young people and adolescents who are beginning to consume alcohol at earlier ages, and the risk to their physical, mental and social health is of concern.	El problema presenta una magnitud especial en los jóvenes y adolescentes que comienzan a consumir alcohol a una edad más temprana, preocupa el riesgo de su salud física, mental y social.
We would, however, draw your attention to some points: * In Hungary it is forbidden to consume alcohol for drivers even in small quantities, the level of blood alcohol to be 0.00.	Nos permitimos, sin embargo, llamar su atención sobre algunos puntos: * En Hungría está terminantemente prohibido consumir bebidas alcohólicas para los conductores incluso en cantidad ínfima, el nivel de alcohol en la sangre debe ser 0,00.
According to Global Research, between 1891 e 1910, men were twice as likely to consume alcohol than women and ran three times the risk of developing problems such as alcoholism or cause damage to your health.	De acuerdo con Global Research, entre 1891 mi 1910, los hombres eran dos veces más propensos a consumir alcohol que las mujeres y corrieron tres veces el riesgo de desarrollar problemas como el alcoholismo o causar daños a su salud.
In fact, the stimulant effect of caffeine may cause you to consume alcohol in excess, putting you at risk for dehydrated and associated health risks—like heart issues and potential injury due to being impaired.	De hecho, el efecto estimulante de la cafeína puede generar que consuma alcohol en exceso, poniéndolo en riesgo de deshidratación y de padecer situaciones asociadas con el corazón — como problemas del corazón y posibles lesiones debido al deterioro.
This includes the rooms, corridors, staircases, as well as the immediate environment of the hostel.- Smoking is prohibited on the premises; this includes the entire building.- It is not permitted to consume alcohol that was purchased elsewhere.	Esto incluye las habitaciones, pasillos, escaleras, así como el entorno inmediato del Hostal.- Está prohibido fumar en el establecimiento, lo que incluye todo el edificio.- No está permitido consumir alcohol que fue comprado en otros lugares.
According with the rules, it's forbidden to consume alcohol inside these sports facilities.	Está reglamentariamente prohibido consumir alcohol en el interior de estas instalaciones deportivas.