to comprehend it

Traductor
Ejemplos

And our ability to comprehend it all and is reasonable in this technical and information environment to live these pace behind.	Y nuestra capacidad de todo esto es comprender y razonable en esta técnica y un entorno de vivir del ritmo de crecimiento de la zaga.
The main irony in this search for the Infinite is the fact that, should we meet face to face with it, we would not be able to comprehend it in all its immensity, since it is beyond the possibilities of the human mind.	La principal ironía en esta búsqueda del Infinito es que, de encontrarnos cara a cara con él, no podríamos comprenderlo en toda su inmensidad, pues se encuentra más allá de las posibilidades de la mente humana.
We see something and, to comprehend it, we develop a concept.	Vemos algo y, para comprenderlo, desarrollamos un concepto.
There are very few people who are ready to comprehend it!	¡Hay muy pocas personas que son capaces de comprender!
Your consciousness is too small to comprehend it.	Su conciencia es demasiado pequeña para comprenderlo.
I spent five years trying to comprehend it.	Pasé cinco años intentando entenderlo.
I spent five years trying to comprehend it, heh.	Pasé cinco años intentando entenderlo.
Don't get scared with weird terminology nor try to comprehend it all at once.	No te asustes con terminología rara ni trates de comprenderla de una vez.
On connecting your iOS device to the system, the program will start to comprehend it.	Sobre la conexión de su dispositivo iOS al sistema, el programa comenzará a comprenderlo.
Don't try to comprehend it.	No trates de comprenderlo.
Daily his mind turns to it, but he is unable to comprehend it adequately in this world.	Diario su mente se vuelve hacia ella, pero él es incapaz de comprenderlo adecuadamente en este mundo.
The text was complex and, being unable to comprehend it, MacArthur committed the pages to memory.	El texto era complejo y al no poder comprenderlo McArthur se aprendió las páginas de memoria.
The universe was clearly designed, and we have been created with an ability to comprehend it at some level.	El universo fue claramente diseñado y nosotros hemos sido creados con una capacidad de comprenderlo hasta cierto nivel.
I don't know what's in there. But I'm sure our minds would be unable to comprehend it.	No sé que hay ahí dentro pero seguro que nuestra mente sería incapaz de comprenderlo.
Without more extensive information as to the nature of the Government clicks, it is difficult to comprehend it clearly.	Sin más amplia información sobre la naturaleza de los clics del Gobierno, es difícil de comprenderlo claramente.
What you are up against is so EVIL that your minds would have difficulty trying to comprehend it.	Los que están en contra son tan malvados que sus mentes tendrían dificultades para tratar de comprenderlo.
The years that NASA has been investigating the planet have generated so much information that is difficult to comprehend it all.	Los años que la NASA lleva investigando el planeta han generado tal información que es difícil englobarla.
Does this mean a doctrine cannot be true simply because it defies our human imagination or ability to comprehend it?	¿Significa esto que una doctrina no puede ser verdadera simplemente porque desafía nuestra imaginación humana o nuestra habilidad de comprenderla?
For each group, a clear choice is given and each group is admonished to comprehend it.	Cada grupo recibe una clara elección y a cada grupo se le advierte comprender la naturaleza de su elección.
At present condition the human being cannot assimilate all higher truth without distorsion and to comprehend it in its magnitude.]	En la condición actual el ser humano no puede asimilar toda la verdad superior sin distorsión y comprenderla en su magnitud.]