come away

apartarse

I wanted to know whether you would... maybe like to come away with me.	Quiero saber si tu podrías... quizás, algo así como venir conmigo.
I listen and cannot help but to come away with a sense of well being.	Yo escucho y no puedo evitar marcharme con una sensación de bienestar.
The other thing I want everybody to come away understanding is that fines don't actually work to do what we think they do.	Otra cosa que quiero que todos salgan entendiendo es que las multas no funcionan para logar lo que creemos que logran.
He used to come away with us when we were younger.	Solía venir con nosotros cuando éramos más jóvenes.
And there too Botswana broke through to come away on top.	Y allí también Botswana rompió para llegar arriba en la cima.
Third, He calls you to come away to Him.	Tercero, Él te llama que vengas a Él.
And I'm asking you to come away with me.	Y te estoy pidiendo que vengas conmigo.
It makes me think you don't want to come away with me.	Me hace pensar que no quieres irte conmigo.
I want you to come away with me to the country house.	Quiero que vengas conmigo a la casa de campo.
If I ask you to come away with me, would you?	Si te pido que vengas conmigo, ¿lo harías?
I was in America once, but I had to come away	Estuve una vez en América, pero tuve que marcharme.
But I did manage to come away with an offer of $2 million.	Pero conseguí salir con una oferta de 2 millones.
Do you remember when you asked me to come away with you?	¿Recuerdas cuando me dijiste que me fuera contigo?
I asked her to come away with me.	Le pedí que se fuera de viaje conmigo.
Are you ready to come away with me?	¿Estás lista para regresar conmigo?
Charles. You're to come away at once!	Charles, ¡tienes que venir de inmediato!
Don't you want to come away with me?	¿No quieres venir conmigo?
I was wondering if you might want to come away with me.	Me preguntaba si querías venir conmigo.
Now I know why you didn't want to come away with me.	Ahora entiendo... porqué no quisiste escaparte conmigo.
I, uh... asked her to come away with me.	Le... pedí que viniera conmigo.