to collect the money

I went back in three months to collect the money.
Yo regresaba en tres meses para recoger el dinero.
We're here to collect the money or impose a penalty.
Vinimos a buscar el dinero o a imponerte un castigo.
Zacchaeus then sent out agents to collect the money.
Zaqueo luego envió agentes para recoger el dinero.
Wouldn't it look bad to collect the money so soon?
¿No se verá mal cobrar el dinero tan pronto?
We knew he was around 08.00 came to collect the money.
Sabíamos que era alrededor de las 08.00 llegó a recoger el dinero.
I'll call to tell you where to collect the money.
Te llamaré para decirte dónde recoger el dinero.
Remember to collect the money you earn from customers.
Recuerde que para cobrar el dinero que obtiene de sus clientes.
If my man wins, I want to collect the money.
Si mi hombre gana, yo cogeré el dinero.
I'm the guy that's here to collect the money.
Yo soy la persona que viene a recoger... el dinero.
He has to collect the money from the bank.
Tiene que recoger el dinero del banco.
How about running away from the police to collect the money?
¿Qué tal de huir de la policía para recoger el dinero?
Say no more, come with me to collect the money.
Ya basta, ven conmigo a por el dinero.
And you've got to collect the money personally.
Y tienes que retirar el dinero personalmente.
You went to Ana's place to collect the money.
Fue al apartamento de Ana para buscar el dinero.
Er... I'm the guy that's here to collect the money.
Soy el hombre que vino a recoger el dinero.
I'm here to collect the money once it's done.
A que me des el dinero una vez esté listo.
He stops by two times a day to collect the money.
Pasa dos veces al día a buscar dinero.
I'd like to collect the money on his portrait.
Desearía cobrar el dinero por un retrato que le hice.
You went to ana's place to collect the money.
Fue a casa de Ana a recoger el dinero.
The fault is mine for sending the boy to collect the money.
La culpa es mía, por enviar a un muchacho a recoger el dinero.
Palabra del día
la medianoche