clean your room

But I need to clean your room, you know that.
Pero tengo que limpiar tu habitación, ya lo sabes.
She said that she refuses to clean your room.
Ha dicho que se niega a limpiar tu cuarto.
All you have to do is to clean your room.
Lo único que tienes que hacer es limpiar tu cuarto.
But you don't have to clean your room when you're on vacation.
No tienes que limpiar tu habitación cuando estás de vacaciones.
So, basically we're moving so you don't have to clean your room?
¿Nos mudamos para que no tengas que limpiar tu pieza?
We didn't even have to tell you to clean your room anymore.
Ni siquiera teníamos que decirte que limpiases tu cuarto.
You have to clean your room now, or we can't go to the zoo.
Tienes que limpiar ahora tu cuarto, o no podremos ir al zoo.
When do you want us to clean your room?
¿Cuándo quiere que le limpiemos la habitación?
Honey, I told you to clean your room.
Cariño, te dije que limpias tu habitación.
I told you to clean your room.
Te dije que limpiaras tu habitación.
Time to clean your room, son.
Toca limpiar tu habitación, hijo.
Let's not be hasty, make him promise to clean your room or something first.
Haz que primero prometa limpiar tu cuarto o algo así.
I have to clean your room.
Tengo que limpiar la habitación.
Because I asked you to clean your room twice, and you still haven't done it.
Porque te pedí que limpiaras tu habitación 2 veces, y sigues sin hacerlo.
Hey, Tracy! Mom wants you to clean your room.
Mamá quiere que limpies tu cuarto antes de que ella vuelva.
You don't have to clean your room when you're on vacation.
¡No tienes que limpiar cuando estás de vacaciones!
Time to clean your room, sport.
Hora de limpiar tu cuarto.
Didn't I tell you to clean your room?
No te dije que limpiarás tu cuarto?
Did you remember to clean your room?
¿Has recogido tu cuarto?
Listen, Jabbar, you have to clean your room right now, or we're not going to the zoo.
Escucha, Jabbar, tienes que limpiar tu cuarto ahora mismo, o no iremos al zoo.
Palabra del día
poco profundo