choreograph

coreografiar

He doesn't need to know how to choreograph a three-way.	No necesita saber cómo coreografiar un trío.
Is there a third choice? Now, we need to choreograph a dance if you want to win.	Ahora, necesitamos un coreógrafo de baile si quieres ganar.
Now, we need to choreograph a dance if you want to win.	Ahora, necesitamos un coreógrafo de baile si quieres ganar.
The impossibility to choreograph the freedom of disco.	La imposibilidad de coreografiar la libertad de la discoteca.
I've got two new numbers to choreograph by Friday lunchtime.	Tengo dos números nuevos para el viernes al mediodía.
And I only have two days to choreograph a routine to her strengths.	Y solo tengo dos días para coreografiarle una rutina con sus puntos fuertes.
While working as dancers, they study different types of dance and learn how to choreograph routines.	Mientras trabajan como bailarines, estudian los diferentes tipos de baile y aprenden a coreografiar las rutinas.
She returned to France two years later to choreograph performances for the French Gymnastics Federation.	Dos años más tarde, regresó a Francia como coreógrafa de la Federación Francesa de Gimnasia.
The front-of-house is managed by his wife, Oneka Arregui and a team of professionals who seem to choreograph the service.	La sala está dirigida por su mujer Oneka Arregui y un equipo de profesionales que parecen coreografiar el servicio.
This will also raise your artistic capability in interpreting the various sounds of the musical compositions you are planning to choreograph.	Eso también aumentara tu capacidad artística para interpretar los sonidos variados de las composiciones musicales que tu estés planeando coreografiar.
He told me, "/ don't Want to do this anymore, and I would like you to choreograph my {est dance."	Me dijo: "Ya no quiero hacer esto " y me gustaría que hicieras la coreografía
In any case, I have projects to choreograph, so that even though I don't move physically, dance is still present.	De todas formas, tengo proyectos que coreografiar con lo que aunque no me mueva físicamente, el baile sigue estando presente.
The team collaborated with award-winning film director Floria Sigismondi to choreograph six livestreams that reflected the spirit's vintage French aesthetic.	El equipo colaboró con la galardonada directora Floria Sigismondi para coreografiar seis transmisiones en directo que reflejaran la estética francesa retro del licor.
The team collaborated with award-winning film director Floria Sigismondi to choreograph six livestreams that reflected the spirit's vintage French aesthetic.	El equipo trabajó con la prestigiosa directora de cine Floria Sigismondi para coreografiar seis secuencias en directo que reflejaban la estética vintage francesa de la bebida.
The jury valued the director's ability to choreograph a family's everyday home life in a highly personal, poetic fashion, whilst avoiding the usual cliches.	El jurado valora la capacidad del director suizo para coreografiar con una poética muy personal la cotidianidad doméstica de una familia sin caer en los clichés del costumbrismo.
Soon after, he accepted an invitation from Juan Ramón Lucas to choreograph and set music to the announ- cement of the largest and most important international flamenco festival: El Festival de Las Minas.	Poco tiempo después respondió a la llamada de Juan Ramón Lucas para coreografiar y musicalizar el pregón del festival internacional más relevante del flamenco: El Festival de Las Minas.
Easy lightweight skill designer allows business analyst to choreograph the interaction and orchestration of multiple skills to create higher value advanced skills that are discoverable to an intelligent automation platform.	El sencillo y ligero diseñador de habilidades permite a los analistas empresariales coreografiar la interacción y la orquestación de múltiples competencias para crear habilidades avanzadas de mayor valor que pueden estar detectadas por plataformas de automatización inteligente, por ejemplo, RPA.