to charge in

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hosts determine what to charge in exchange for accommodations.	Los anfitriones determinan qué cobrar a cambio del alojamiento.
Yalwa reserves the right to charge in other currencies for technical reasons.	Yalwa se reserva el derecho a facturar en otras divisas por motivos técnicos.
Do I give facilities to charge in different ways?	¿Doy facilidades para cobrar de distintas maneras?
I'm going to charge in and break the...	Voy a entrar y romper el...
But beware the potential for them to charge in response!	¡Ten cuidado con el potencial de carga como respuesta en contra tuya!
Tesla vehicles are designed to charge in inclement weather including rain and snow.	Los vehículos Tesla están diseñados para cargar bajo las inclemencias del tiempo, incluyendo lluvia y nieve.
Tesla vehicles are designed to charge in inclement weather including rain and snow.	Los vehículos Tesla están diseñados para cargar en condiciones climáticas hostiles, incluidas lluvia y nieve.
Dumetts, keep the men ready to charge in case we get in trouble.	Dumetts, ten a los hombres listos para atacar en caso de que estemos en problemas.
Its removable battery design provides convenience by allowing the battery to charge in the room.	Su diseño de batería extraíble proporciona conveniencia al permitir que la batería cargue en la habitación.
That doesn't mean that you and that temper of yours have to charge in swinging.	Eso no significa que tu y tu carácter tengan que arremeter contra todo lo que se mueva.
Rated current Its removable battery design provides convenience by allowing the battery to charge in the room.	Su diseño de batería extraíble proporciona conveniencia al permitir que la batería cargue en la habitación.Su motor sin escobillas que utiliza codificadores magnéticos como sensor es más potente.
From August 1st of 2007, the operators could begin to charge in these localities, although, they must publishe the intention 30 days before.	A partir del 1º de agosto de 2007, los operadores pueden iniciar el cobro en estas localidades, desde que divulguen la intención con 30 días de antecedencia.
The whole system present on this smartphone is supported by a giant battery of 4000mAh, able to charge in 20 minutes enough to keep you full day.	Todo el sistema en este teléfono inteligente es apoyado por un gigante 4000mAh batería, capaz de cargar en minutos 20 suficientes para mantenerse durante todo el día.
The bravery of each bull is then rated with care according to the number of times he demonstrates his willingness to charge in spite of the sting of the blade.	La valentía de cada toro es entonces clasificado con cuidado según el número de veces que demuestra su voluntad de cobrar a pesar de la picadura de la hoja.
Little ones, the situation humanity is currently going through does not give them the right to charge in order to teach those who attend those learning places.	Pequeños, la situación por la que atraviesa la humanidad, no les da a ellos el derecho de cobrar por enseñar a los que van a esos lugares de aprendizaje.
By configuring various Google Play settings, you can choose the countries you want to reach, the listing languages you want to use, and the price you want to charge in each country.	Al configurar varios ajustes de Google Play, puedes elegir los países que desees alcanzar, los idiomas del directorio que quieras usar y el precio que pretendas imponer en cada país.
During the treatment each resident learns to recognize in his own body and emotions when he starts to charge in a negative way, and in that way to discriminate situations that can lead him to a crisis.	Durante el tratamiento cada residente aprende a conocer en su cuerpo y sus emociones cuando empieza a cargarse y así discriminar situaciones que le pueden llevar a una crisis.
The interest rate margins which […] planned to charge in this firm proposal, at 125bps and 150bps, are below those that applied for lending to a company in difficulty or for equity provision.	Los márgenes del tipo de interés que […] tenía previsto exigir en esta propuesta firme, de 125 puntos básicos y 150 puntos básicos, son inferiores a los aplicados para préstamos a una empresa en crisis o para provisión de capital.
There is no evidence to suggest that the pull effect corresponds to the difference between the brokerage commission and a hypothetical lower commission which Crédit Mutuel’s competitors proposed to charge in return for their distributing the Livret bleu.	De la misma manera, nada permite demostrar que el efecto llamada equivalga a la diferencia entre la comisión de intermediación y la hipotética menor comisión que los competidores del Crédit Mutuel proponían como contrapartida a la distribución del Livret bleu.
If you want to take your power bank with you, you'd better do not charge it too full,just enough power to charge in your business trip will be perfect and this will make it smooth for the security check process.	Si usted quiere tomar su banco de potencia con usted, es mejor que no lo carga demasiado lleno, energía suficiente para cargar en su viaje de negocios será perfecto y esto hará que sea suave para el proceso de control de seguridad.