to challenge you

Which works well: not seeking to harm others, to seek what is just, you know that we are all part of a whole, the property that is not afraid to challenge you, and always wins in the end.
El que actúa bien: no busca dañar a los demás, trata de buscar lo que es justo, sabe que todos somos parte de un todo, el bien no teme que lo cuestionen, y siempre gana al final.
What about your real life... something to challenge you?
¿Qué hay de tu vida real— algo que te desafíe?
More than thirty levels of mazes to challenge you.
Más de treinta niveles de laberintos para desafiarte.
I'm here to challenge you to reach for your dream.
Estoy aquí para desafiarte a alcanzar tu sueño.
This will encourage him to challenge you to another game.
Esto lo envalentonará para desafiarte a otro juego.
If the game seems easy, there are several levels of difficulty to challenge you.
Si el juego parece fácil, hay varios niveles de dificultad para desafiarte.
Nothing's left but for me to challenge you to a combat.
No me queda más remedio que retarte a un combate.
I see no other option than to challenge you to a duel.
No veo otra opción que retarte a un duelo.
Someone else is here to challenge you.
Alguien más está aquí para desafiarlo.
There will be no one above you, no one to challenge you.
No habrá nadie por encima de ti, nadie que te desafíe.
I want to challenge you to look at history from all perspectives.
Quiero desafiaros a que miréis la historia desde todas las perspectivas.
They're forming an alliance to challenge you.
Están formando una alianza para retarte.
I am here today to challenge you to look at us as equals.
Hoy estoy aquí para retarlos a mirarnos como iguales.
I did not come here to challenge you.
No he venido aquí para desafiarla.
I am not here to challenge you.
No estoy aquí para retarte.
On the other side of the arena, an other team is waiting to challenge you.
Al otro lado de la arena, otro equipo está esperando para desafiarte.
The time has come to challenge you.
Ha llegado el momento de desafiarle.
They have someone they want to challenge you.
Tienen a alguien para que te rete.
The last one I want to challenge you to is disclosure.
Por último los quiero desafiar a revelar.
Relax by the beach with this moving jigsaw puzzle! 3 different modes to challenge you.
Relájese junto a la playa con este rompecabezas en movimiento! 3 modos diferentes para desafiarle.
Palabra del día
el acebo