Kenya, offered to chair a review for Panthera leo. | Kenia ofreció presidir una revisión de la Panthera leo. |
Lieutenant Governor Dewhurst appointed Zaffirini to chair the subcommittee last month. | El Vicegobernador Dewhurst nombró a Zaffirini presidenta del subcomité el mes pasado. |
The Committee invited Mr. Hu and Mr. Chenier to chair the group. | Hu y al Sr. Chenier a que copresidieran el grupo. |
As a native of Toulouse, I am delighted to chair this debate. | Como nativo de Toulouse, quisiera decir que es un placer presidir este debate. |
I was asked to chair the meeting. | A mi se me pidió presidir la reunión. |
They want you to chair the department. | Quieren que seas jefe del departamento. |
I have been honoured to chair it. | Ser su presidente ha sido un gran honor para mí. |
It was an easy task to chair this committee with this kind of rapporteur. | Con un ponente de esa categoría ha sido fácil presidir esta comisión. |
He was asked to chair the board of directors for a subsidiary of Eaton, AIL Systems. | Se le pidió presidir la junta de directores de una subsidiaria de Eaton, AIL Systems. |
They elected the WTO Director-General ex officio to chair the committee. | Designaron al Director General de la OMC como Presidente ex oficio del Comité. |
Turkey felt privileged to chair the Working Group on the Financing of UNRWA. | Turquía considera un privilegio presidir el Grupo de Trabajo encargado de estudiar la financiación del OPPS. |
The Union intends to propose a European Union member State to chair the 2005 meeting. | La Unión tiene previsto proponer que un Estado miembro de la Unión Europea presida la reunión de 2005. |
It has been our privilege to chair the Non-Aligned Movement for the past four years. | Ha sido para nosotros un privilegio presidir el Movimiento de los Países No Alineados en los últimos cuatro años. |
The current Chair of the Kimberley Process accepted the proposal from the plenary to chair this body. | La Presidencia actual del Proceso de Kimberley aceptó la propuesta de presidir este órgano formulada por el plenario. |
Chair Morgan requested the US to chair an informal working group on the issue. | El Presidente Morgan pidió a la delegación de los EE.UU. dirigir un grupo de trabajo informal sobre ese tema. |
Mr. Ka will continue to chair the Group of Experts. | El Sr. Ka seguirá presidiendo el Grupo de Expertos. |
John Ashe (Antigua and Barbuda) agreed to chair a contact group. | John Ashe (Antigua y Barbuda) acordó presidir un grupo de contacto. |
Mr. Ka will continue to chair the Group of Experts. | El Sr. Ka continuará presidiendo el Grupo de Expertos. |
Mr. Vines will continue to chair the Group of Experts. | El Sr. Vines seguirá presidiendo el Grupo de Expertos. |
The Bishop of Lourdes invited me to chair the international mass. | El obispo de Lourdes me invitó a presidir la misa internacional. |
