to chain oneself

To continue resisting is to chain oneself to the past and deny the future.
Seguir resistiendo es aferrarse al pasado y negar el futuro.
Palabra del día
pedir dulces