to center on

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The method Biodanza chooses to center on thehealthy partof being human.	El método de Biodanza optar por concentrarse en laparte sanadel ser humano.
But that care doesn't have to center on your infant's illness.	Pero esos cuidados no tienen que centrarse en la enfermedad del pequeño.
But that care doesn't have to center on your infant's illness.	Pero esos cuidados no tienen que centrarse exclusivamente en la enfermedad del pequeño.
We insist on erasing what unites us to center on how to impose ourselves.	Nos empeñamos en borrar lo que nos une para centrarnos en cómo imponernos.
Tears and compassion ought to center on the innocent victims and their families.	Se debería centrar las lágrimas y la compasión en las víctimas inocentes y sus familiares.
Any new policy measures therefore may need to center on Mexico, but should do so within a regional framework.	Así pues, cualquier nueva medida política debe centrarse en México, pero dentro de un marco regional.
This requires us to center on the values they share with your brand and not on the numbers.	Esto nos obliga a centrarnos en la afinidad de valores que tienen con tu marca y no en los números.
The strategy would have to center on a motive of passion, insisting and repeating the same thing again and again.	La estrategia tendría que centrarse en el móvil pasional, insistiendo y repitiendo lo mismo una y otra vez.
AVAAZ means hope to me and has inspired me to center on people-led development.	En mi opinión, Avaaz significa esperanza y me ha inspirado a centrar mis esfuerzos en promover un desarrollo impulsado por la gente.
Select First, Previous, Next, Last, Row Limit, PDF and Print Align to center on the top toolbar.	Seleccione Primero, Anterior, Siguiente, Último, Límite de filas, PDF y Imprimir alinear para centrar en la barra de herramientas superior.
He wanted religion to center on the worship of the Aten, the sun disc, and destroyed images of other gods.	Quería que la religión que se centran en el culto de Atón, el disco del sol, y destruyeron imágenes de otros dioses.
Interest here tends to center on the recognized course that has to be passed to obtain this qualification.	Más concretamente, el interés se centra en el curso reconocido que obligatoriamente hay que superar para poder obtener esa habilitación.
Align pages - Use this option to align page content with the spine or to center on the page.	Alinear páginas: utilice esta opción para alinear el contenido de las páginas con el lomo o el centro de la página.
Instead, suspicion seemed to center on various armed extremist groups in the Greek Cypriote community who are hostile to President Makarios's policies.	En vez, la sospecha pareció centrarse en varios grupos extremistas armados dentro de la comunidad chipriota griega, quienes son hostiles a las políticas del Presidente Makarios.
This therapy involves listening to your favorite music with its frequency altered to center on the same frequency as the ringing in your ears.	Esta terapia implica escuchar tu música favorita con la frecuencia alterada para que tenga la misma que tiene el sonido de campanillas en tus oídos.
At times, less is more, and to begin it is better to center on what is most relevant to us and, above all, take appropriate action.	En ocasiones, menos es más, y para empezar es mejor centrarnos en lo más relevante para nosotros y, sobre todo, tomar acciones al respecto.
The discussion here is not intended to center on dedicated teachers who, on occasion, make (and correct) an inadvertent error as they attempt to instruct someone regarding the Gospel.	Nuestro tratado aquí no tiene el intento de centrarse en los maestros dedicados que, ocasionalmente, cometen inadvertidamente (y corrigen) un error mientras que instruyen a alguien acerca del Evangelio.
Moral dilemmas abound, with much of the conflict seeming to center on the Huana natives and their clashes with the Valian Trading Company and the expanding Rauatai Empire.	Los dilemas morales son frecuentes, con buena parte del conflicto centrado en los nativos de Huana y sus choques con la Valian Trading Company y la expansión del Imperio Rauatai.
New collection, which this is the first creation: I crocheted flower with pearl cotton and metallic pearl crystal DMC.Une sawarovski green light to center on a green wool purple sparkling sweet.	Nueva colección, que esta es la primera creación: Soy de punto de algodón con flores de perlas y cristal de la perla metálicos DMC.Une sawarovski luz verde al centro de uno de lana verde morado espumosos dulces.
It is also possible to use the rotate controls here, but it is far more common and easy to use the right mouse button to cause the globe to rotate immediately to center on where you clicked.	También es posible usar aquí los controles de rotación, pero es mucho más sencillo hacer click derecho con el ratón, ya que centra inmediatamente la cámara en el punto seleccionado.