to cause harm to

It has been shown to cause harm to the fetus.
Se ha demostrado que causa daño al feto.
Desk jobs are not thought to cause harm to your baby.
Se cree que los trabajos de escritorio no causan daño a su bebé.
Malware is software designed to cause harm to you or your devices.
Malware es un software diseñado para causarle daño a usted o a sus dispositivos.
It isn't in me to cause harm to anyone.
No está en mí, lastimar a alguien.
It is not considered to be enough to cause harm to the average person.
No se considera que es suficiente para causar daño a la persona promedio.
In order not to cause harm to the Persian, its exposition was forbidden.
Con el fin de no perjudicar al persa, sus exposiciones se prohíben.
I do not wish to cause harm to anyone.
No deseo perjudicar a nadie.
In some cases, people actually seek OBE's to cause harm to others.
En algunas ocasiones, personas buscan el OBE con el propósito de hacer daño a otros.
Our basic position is to cause harm to tumours - not to patients.
Nuestro objetivo prioritario consiste en dañar a los tumores, no a las personas.
If you do not want to cause harm to your system, make sure that you remove DealMan as well.
Si no quieres causar daño a su sistema, asegúrese de eliminar DealMan así.
So I do not want to cause harm to their own spiritual progress by giving my own association.
Entonces no deseo causar daño a su propio progreso espiritual por dar mi propia asociación.
It means software designed and created to cause harm to a device or its user.
Esto significa que el software está diseñado y creado para causar daño a un dispositivo o a su usuario.
These freedoms are not absolute and do not carry with them the ability to cause harm to others.
Estas libertades no son absolutas y no dan permiso para causar daño a otros.
Imprisonment is not meant to cause harm to those sentenced, let alone to members of their families.
El encarcelamiento no está pensado para perjudicar a los reclusos y mucho menos a sus familias.
Remember, this is only part of the signala sub-harmonicnot enough to cause harm to any of us.
Recuerden, esto es solo una parte de la señal,... un subarmónico, no es suficiente para causarnos daño.
It is better not to click on them if you do not want to cause harm to your system's security.
Es mejor no hacer clic sobre ellos si no desea dañar la seguridad de su sistema.
Warn your doctor if you are pregnant as this medication is able to cause harm to unborn baby.
Advierta a su doctor si usted está embarazada porque esta medicación es capaz de causar el daño al bebé aún no nacido.
The term malware is used to describe any form of malicious software designed to cause harm to you or your devices.
El malware solía describir cualquier tipo de programas maliciosos diseñados para causarnos daños a nosotros o a nuestros dispositivos.
Spiritually, to 'cause someone to stumble' is to cause harm to others by leading them to stray from the truth.
En lo espiritual, 'causar que alguien tropiece' es causar daño a los demás al guiarlos a apartarse de la verdad.
We need comprehensive studies to show that genome editing is not going to cause harm to the future people it helps create.
Necesitamos estudios exhaustivos que demuestren que la modificación genética no causará daños en los futuros humanos que ayude a crear.
Palabra del día
el tema