carve

Some of us have managed to carve spaces within these communities.	Algunos de nosotros hemos logrado hacernos espacio dentro de estas comunidades.
We taught him not to carve beyond the tip of his nose.	Le enseñamos a no tallar más allá de la punta de su nariz.
Don't allow small children to carve pumpkins.	No permita que sus hijos pequeños tallen las calabazas.
A lasciviousness gilded the Moroccan's lips as he continued to carve.	Los labios del marroquí brillaban de lascivia mientras seguía trinchando.
Once you've chosen a sword design, it's time to carve out the outline.	Una vez que hayas elegido un diseño, es mejor hacer el boceto.
Do you know how long it takes to carve an ice door?	¿Tienes idea del tiempo que nos llevó hacer esa puerta de hielo?
You know how to carve a turkey?	¿Sabes cortar un pavo?
My spouse and i chose to carve my own journey.	Mi esposo y yo elegimos a tallar mi propio viaje.
Mommy wants you to carve the turkey this year, sweetheart.	Mamá quiere que tú cortes el pavo este año, cariño.
The tide is very manageable and easy to carve.	El marés es muy manejable y fácil de tallar.
You want me to carve his name on your chest?	¿Quieres que grabe su nombre en tu pecho?
Pumpkins are now the objects of choice to carve faces into.	Las calabazas son ahora los objetos de elección para tallar caras.
It took me a whole month just to carve her hands.	Me llevó un mes entero tan solo tallarle las manos.
Then I'm going to carve her name for free.	Entonces me voy a tallar su nombre de forma gratuita.
I want you to carve her across the roof of my room...	Quiero que la esculpas por el techo de mi habitación.
It is relatively soft, making it easy to carve.	Es relativamente suave, haciéndola fácil de tallar.
Its used to carve all types of roasted meat.	Se utiliza para trinchar todo tipo de carnes asadas.
I think Emily needs to carve her name into our stump.	Creo que Emily tiene que tallar su nombre en nuestro tronco.
James, this is our chance, to carve out the life we want.	James, esta es nuestra oportunidad, de hacer la vida que queremos.
Well, I'm sure she'd love to carve a pumpkin with you.	Estoy segura que a ella le encantaría tallar una calabaza contigo.