captivate

cautivar

Each day you will be creating unique and memorable experiences that aim to captivate and delight our guests.	Cada día estarás creando experiencias únicas y memorables que te cautivarán y deleitarán a nuestros clientes.
The intriguing and beautiful formations of the Vila Velha State Park are sure to captivate and enchant visitors.	Seguro que los visitantes se quedan cautivados y encantados con las intrigantes y hermosas formaciones del Parque Estatal Vila Velha.
Undoubtedly, it has managed to captivate all eyes pureChanel style.	Sin duda, ha conseguido cautivar todas las miradas al puroestilo Chanel.
Creators come up with different situations to captivate playing game.	Creadores llegar a diferentes situaciones para cautivar juego.
This group of musicians is sure to captivate all!	¡Este grupo de músicos seguramente cautivará a todos!
They have further been immersed amongst ferns to captivate the recipient completely.	Han sido sumergido entro los helechos para cautivar al receptor completamente.
Gibara has everything to captivate the traveller.	Gibara lo tiene todo para cautivar al viajero.
Today, clubs, cafés and festivals continue to captivate us.	Hoy en día, discotecas, cafés y festivales nos siguen haciendo vibrar.
She's pretty enough to captivate men.	Ella es bastante bonita para cautivar a los hombres.
And yes: Maine is a state that tends to captivate people.	Y sí: Maine, osea, es un estado que suele cautivar a la gente.
This is a great way to captivate.	Esta es una forma fantástica de cautivarles.
The best gurus use both humor and stories to captivate their audience.	Los mejores gurus utilizan tanto el humor como las historias para cautivar a su público.
We use interpretive signs to captivate those people.	Mediante los rótulos interpretativos se busca cautivar a la gente.
Parents are increasingly concerned about how to captivate children with reading.	Los padres están cada vez más preocupados por cómo cautivar a los niños con la lectura.
The evil soldiers of Prince Hans are looking for Elsa in order to captivate her.	Los malvados soldados del Príncipe Hans están buscando a Elsa para capturarla.
Sweet, affectionate I am ready to captivate you and fill you with the purest pleasure.	Dulce, cariñosa Estoy preparada para cautivarte y llenarte del más puro placer.
Crystal Lagoons® idyllic lagoons and landscapes continue to captivate the world.	Los paisajes idílicos de las lagunas de Crystal Lagoons® siguen cautivando al mundo.
If you cannot climb however, the mere sight of it is enough to captivate you.	Si no puedes escalar sin embargo, la simple vista de es suficiente para seducirle.
This new album is just perfect to captivate the spirit of the band name.	Este nuevo trabajo es sencillamente perfecto para capturar el espíritu del nombre del grupo.
Decade after decade, the music of The Beatles continues to captivate generation after generation.	Década tras década, la música de los Beatles sigue cautivando generación tras generación.