to build in

Traductor
Ejemplos

Yet throughout this terrible war, civilians could not obtain permission to build in these zones.	Pero, en medio de esta terrible guerra, era imposible que los civiles construyesen absolutamente nada en esas zonas.
Tension is allowed to build in synthetic replacements, resulting in devastating and sometimes fatal accidents.	Se deja que se acumule tensión en los reemplazos sintéticos, lo que resulta en accidentes devastadores ya veces fatales.
She decided to build in the symbolic time 17-14.	Ella decidió construir en el tiempo simbólico 17-14.
Test from the beginning to build in quality at every step.	Pruebe desde el principio para lograr calidad en cada paso.
A splendid urban plot of land with possibility to build in Nerja.	Una espléndida parcela urbanizable con posibilidad de construir en Nerja.
ISPs have to build in extra bandwidth to handle it.	ISPs tiene que construir en anchura de banda adicional para manejarla.
The Magdalene chapel, began to build in 1712.	La ermita Magdalena, empezaron a contruirla en el año 1712.
We try to build in a discount for larger purchases.	Nosotros intentamos integrar un descuesto para compras más grandes.
Here is the self-defense mechanism you asked me to build in.	Aquí está el mecanismo de autodefensa que me pediste.
A developer agrees to build in a certain neighborhood or area.	El urbanista está de acuerdo en construir en un determinado vecindario o zona.
Wait a second, doesn't that mean they would have to build in Cyprus?	Espera un segundo, ¿eso no quiere decir que deberían construir en Chipre?
Test from the beginning to build in quality at every step.	Realice pruebas desde el principio para garantizar calidad en todas las etapas.
Very well located land with permissions to build in old part of Chio.	Terreno muy bien ubicado con permisos para construir en la parte antigua de Chio.
That is why we need to build in a few extra clauses.	De ahí que debamos incorporar unas pocas cláusulas adicionales.
It is possible to build in the right part also one or two drawers.	En la parte derecha es posible empotrar también unos o dos gavetas.
The villa was finished to build in 2010.	La villa fue completamente renovado en 2010.
Very well located land with permissions to build in old part of Chio.	Muy bien ubicado terreno con permisos para construir en la vieja parte de la Chio.
What kind of society do we want to build in Europe and in the world?	¿Qué sociedad queremos combatir en Europa y en el mundo?
But don't worry, I'll tell you what I'm to build in its place.	Pero no se preocupen, les diré lo que haré en su lugar.
The other company, Zogenix, is not proposing to build in any defensive features.	La otra empresa, Zogenix, no se propone trabajar en cualquiera de las funciones defensivas.