to bring into harmony

We strive to bring into harmony within our everyday activities our prayer, our service, and our community life.
En nuestras actividades diarias, tratamos de lograr armonía entre oración, servicio y vida comunitaria.
Yoga helps us to bring into harmony a steady body and a steady mind, while we travel towards the point of the unknown.
El yoga nos ayuda a estar en armonía con un cuerpo y una mente firmes mientras viajamos hacia lo desconocido.
This is a balancing lifetime for you, the Starseed, whereby you are seeking to bring into harmony all the facets of your Being.
Esta es una vida de equilibrio para ustedes, la Semilla Estelar, donde están buscando incorporar en armonía todas las facetas de su Ser.
The media frequently base their informations on stereotypes, something that doesn't help at all to bring into harmony the convivence of the Rromani community and the major society.
Estos últimos fundamentan muy a menudo sus informaciones sobre estereotipos, lo que no ayuda a que la comunidad gitana y la sociedad mayoritaria puedan convivir armónicamente.
The massage, performed with the intention to bring into harmony the General energy flow, helps to combat sagging of the tissues, making the skin more turgid and compact through a series of acupressure that stimulate the 14 meridians.
El masaje, realizado con la intención de poner en armonía el flujo General de energía, ayuda a combatir flacidez de los tejidos, haciendo la piel más turgente y compacta a través de una serie de acupresión que estimular los 14 meridianos.
Palabra del día
el pavo