to break one&

Popularity
500+ learners.
Allows you to break one line into two or more lines.
Le permite romper una línea en dos o más trozos.
Have to break one of your rules, boss.
Tendrás que romper una de tus reglas, jefe.
It is not easy to break one of these.
No es fácil romper una de estas.
You know, we're gonna have to break one of his fingers.
Vamos a tener que romper uno de sus dedos.
No, he only need to break one code.
No, solo es necesario para romper un código.
It's a lot easier to break one person out than two.
Es más fácil sacar a una persona, que a dos.
No, he only need to break one code.
No, solo es necesario romper un código.
And to break one is to be guilty ofall!
¡Y por romper uno es culpable de todos!
I managed to break one in 2010, but it wasn't on a Yamaha!
Rompí uno en 2010, ¡pero no en una Yamaha!
Got to break one of them.
Hay que romper a uno de ellos.
You got to break one out for honey, here.
Tienes que sacar uno para tu cariño.
He tried to break one of them loose, but it resisted all his tugging.
Trató de romper uno y sacarlo, pero resistió todos sus intentos.
One of you has to break one of you has to lose.
Una de Uds. se tiene que romper... una de ustedes tiene que perder.
I want to break one of your fingers.
Romperte todos los dedos.
If you were going to try to break one of these records, which one would you go for?
Si vas a intentar romper uno de estos registros, ¿Cuál irías por?
Have to have a heart to break one.
Tendría que haber tenido uno.
Yeah, I might not ever want to get married, Cece, but I wouldn't do anything to break one up.
Quizá no haya Quiero casarme, Cece, Pero no haría nada para romper uno.
I decided to break one open and take a look inside— you know, really take a look.
Decidí abrir una y echarle un vistazo por dentro... un buen vistazo, sabes a lo que me refiero.
I know you're a stickler for rules, but if was ever there was a time to break one, it's now.
Sé que eres un purista de las normas, pero si fue alguna vez hubo un momento para romper una, es ahora.
I decided to break one open and take a look inside— you know, really take a look.
Decidí abrir una y echarle un vistazo por dentro... un buen vistazo, sabes a lo que me refiero.
Palabra del día
el estanque