bounce back

Popularity

500+ learners.

It took me a year to bounce back.	Me llevó un año recuperarme.
It took me a year to bounce back.	Me llevó un año recuperarme.
Shams tried to bounce back but only to decrease the deficit.	Shams intentó recuperarse pero solo para disminuir el déficit.
Well, there are steps you can take to bounce back.	Bueno, hay pasos que puede tomar para recuperarse.
But with a little work and understanding, it's possible to bounce back.	Pero con un poco de trabajo y entendimiento, es posible recuperarse.
Russia needs to bounce back in November, at whatever cost.	Rusia necesita recuperarse en noviembre, a cualquier costo.
It is also difficult to bounce back after a cesarean section.	También es difícil recuperarse después de una cesárea.
I... i don't think he's going to bounce back from it.	Yo... no creo que vaya a recuperarse de ésta.
But when things got complicated between us, it was hard to bounce back.	Pero cuando las cosas se pusieron complicadas entre nosotros, fue difícil recuperarse.
Almost immediately, Tim's resolve to bounce back was clear.	Casi inmediatamente, Tim tuvo claro que iba a recuperarse.
Now you're going to bounce back and forth very often.	Ahora, irás hacia adelante y hacia atrás muy seguido.
You know, it's times like these it it's difficult to bounce back.	Sabes, es en momentos como estos que... Es difícil recuperarse.
Chloe, no one expects you to bounce back from everything you've been through.	Chloe, nadie espera que rebotes de todo lo que has pasado.
But the discipline is now starting to bounce back.	Pero ahora esta disciplina comienza a recuperarse.
We're not going to bounce back, okay?	No nos vamos a echar atrás, ¿vale?
That's a tough place to bounce back from.	Es un lugar difícil de recuperarse.
It's hard to bounce back from that.	Es difícil recuperarse de eso.
It took a long time for life to bounce back.	La vida tardó mucho en recuperarse.
After being fired, the young woman needed to bounce back.	Tras una regulación de empleo, la joven tuvo que volver a levantarse.
That type of mistake is tough to bounce back from.	Esa clase de error se paga caro.