blend

It is necessary to blend with a note-pad and pen.	Es necesario fundirse estrechamente con un bloc de notas y un bolígrafo.
Let stand a few minutes for flavors to blend. Serve.	Déjalo reposar unos minutos para que se mezclen los sabores.
Is it easy to blend so different musical genres?	¿Es fácil mezclar géneros musicales tan distintos?
For the ultimate convenience, use a BlenderBottle to blend and enjoy shakes on-the-go.	Para la máxima comodidad, utilice un BlenderBottle mezclar y disfrutar de batidos on-the-go.
Or even steal a guard uniform to blend in with your captors?	¿O incluso robar un uniforme de guardia para infiltrarte entre tus captores?
All right, let's just try to blend in, okay?	De acuerdo, intentemos mezclarnos entre la gente, ¿vale?
It won't take long for the concealer to blend in with your skin.	El corrector no tardará mucho en integrarse en tu piel.
It will also be easier to blend into delicate skin.	También será más fácil de mezclar en la piel delicada.
Add syrup to the cherries and stir to blend.	Agregue el jarabe a las cerezas y revuelva para mezclar.
It is used to blend with other varieties such as Garnacha.	Se utiliza para mezclar con otras variedades, como la Garnacha.
This character is so pigmented and so easy to blend.	Este personaje es tan pigmentado y fácil de mezclar.
Whisk first 6 ingredients in a large bowl to blend.	Bata los primeros 6 ingredientes en un tazón grande para mezclarlos.
Add 3/4 cup water and stir to blend.	Añadir 3/4 taza de agua y agitar para mezclar.
The furniture was specially designed to blend harmoniously in all rooms.	El mobiliario fue especialmente diseñado para combinar armoniosamente en todas las habitaciones.
Use a beauty sponge, concealer brush or fingers to blend.	Utiliza una esponjita de maquillaje o los dedos para difuminar.
Let stand a few minutes for the flavors to blend.	Dejar reposar unos minutos para que los sabores se mezclen.
Cover and refrigerate at least 1 hour to blend flavors.	Tapa y refrigera por lo menos 1 hora para mezclar los sabores.
This understanding helps to blend in with the other.	Esta comprensión ayuda a mezclarse con el otro.
Is it easy to blend your usual complexity with some catchy melodies?	¿Es fácil combinar vuestra habitual complejidad con algunas melodías pegadizas?
All of them are able to blend with the surrounding environment.	Todos ellos son capaces de mezclarse con el entorno.