to begin anew

Enrique Bermejo, who after reading the Gospel passage about the disciples in Emmaus highlighted how Jerusalem is a place from which to begin anew.
La celebración fue presidida por fray Enrique Bermejo que, tras leer el pasaje del Evangelio de los discípulos de Emaús, subrayó que Jerusalén es un lugar en el que recomenzar.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Y ahora, mientras empiezan aquí de nuevo, deseo eso para ustedes.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Y ahora, cuando se gradúen para comenzar de nuevo, les deseo eso.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Y ahora, cuando se gradúan para empezar de nuevo, deseo eso para ustedes.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Y ahora, cuando os graduáis para comenzar de nuevo, os deseo eso.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Y ahora como se gradúan para empezar de nuevo, lo deseo para ustedes.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Y ahora, cuando te gradúes para comenzar de nuevo, les deseo eso a ustedes.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Y ahora, cuando os graduáis para comenzarde nuevo, os deseo eso a vosotros.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Y ahora, cuando os graduáis para comenzar de nuevo, os deseo eso.Seguid hambrientos.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Y ahora, que Uds. se gradúan para comenzar de nuevo, les deseo lo mismo.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Y ahora, cuando ustedes se gradúan para comenzar de nuevo, les deseo lo mismo.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Y ahora, cuando se gradúan para empezar de nuevo, es lo que deseo para ustedes.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Y ahora, cuando se gradúan para empezar de nuevo, es lo que deseo para ustedes.Seguid hambrientos.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you. Stay Hungry.
Y ahora, cuando se gradúan para comenzar de nuevo, les deseo eso: Sigan hambrientos.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.Stay Hungry.
Y ahora, cuando os graduáis para comenzar de nuevo, os deseo eso. Seguid hambrientos.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you. Stay Hungry.
Y ahora,cuando se gradúan para empezar de nuevo, es lo que deseo para ustedes.Permanezcan hambrientos.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you. Stay Hungry.
Y ahora, cuando se gradúan para empezar de nuevo, es lo que deseo para ustedes.Manténganse hambrientos.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Y ahora, cuando estáis a punto de graduaros para empezar de nuevo, es lo que os deseo.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Y ahora, cuando están a punto de graduarse para empezar de nuevo, es lo que les deseo.
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Y ahora, mientras ustedes se gradúan y se enfrentan a sus nuevas vidas, yo les deseo eso.
Palabra del día
la luna llena