to become visible

Traductor
Ejemplos

Fingernails, toenails, and hair will begin to become visible this week.	Las uñas, uñas y cabello comenzará a ser visible esta semana.
All this suffering had to become visible in daily life.	Todo este sufrimiento tuvo que haberse hecho visible en su vida diaria.
You will have to wait for your website to become visible.	Usted tendrá que esperar a que su sitio web se vuelva visible.
From then on, Miranha mobilization began to become visible.	A partir de entonces, comenzó a hacerse notar la movilización Miranha.
We might be able to influence him to become visible.	Tal vez podamos influenciarlo......para que se haga visible.
Neighborhood change takes time to become visible.	El cambio en el barrio toma tiempo en hacerse visible.
This allows illuminated objects or surfaces in the indoor area to become visible.	Los objetos iluminados o superficies en el interior se tornan así visibles.
With the passage of time the veins of the legs begin to become visible.	Con el paso del tiempo las venas de las piernas empiezan a hacerse visibles.
The invisible needs to become visible.	Lo invisible tiene que hacerse visible.
As time goes by the veins in your legs start to become visible.	Con el paso del tiempo las venas de las piernas comienzan a tornarse visibles.
In order to become visible?	¿A fin de hacerse visible?
Five to six days before eclosion, the motifs of the wings start to become visible.	Cinco a seis días antes de que eclosione, se comienza a ver el patrón de las alas.
We have managed to join with them and from there we have also started to become visible.	Nos hemos logrado juntar con ellas y por ahí también nos vamos haciendo visibles.
The module in question must be published and accessible by the current user in order to become visible.	El módulo en cuestión deber estar publicado y ser accesible por el usuario actual para que sea visible.
Yet, some wondered if, somewhere in there, the contours of the Lima outcome had started to become visible.	Sin embargo, algunos se preguntaron si, por algún lugar, los contornos del resultado Lima habían comenzado a ser visibles.
Everything is a reflection of light, and tends to vibrate at a frequency, to become visible to our eyes.	Todo es un reflejo de la luz y tiende a vibrar con una frecuencia, sean visibles a los ojos.
The impact of the World Social Forum has to become visible through concrete actions following an event.	El impacto del Foro Social Mundial pasa a ser visible a través de acciones concretas que se siguen a un evento.
They tend to become visible in certain areas first: On the forehead you may notice horizontal lines and furrows between the brows.	Tienden a ser visibles primero en ciertas zonas: En la frente se pueden percibir líneas y surcos horizontales entre las cejas.
It's a game that allows them to become visible, with a reality and a body, in a radically new, even defiant way.	Un juego que les permite hacerse visibles, con realidad y con cuerpo, de manera inédita y hasta desafiante.
Malthael: Fixed an issue that caused some of Malthael's spell effects to become visible in the fog of war.	Maltael: Se ha corregido un error que causaba que los efectos de algunos hechizos de Maltael fueran visibles en la niebla de guerra.