to become thinner

Traductor
Ejemplos

Osteoporosis involves a gradual loss of calcium, as well as structural changes, causing the bones to become thinner, more fragile and more likely to break.	La osteoporosis incluye una pérdida gradual de calcio, así como cambios estructurales, provocando que los huesos pierdan grosor, se vuelvan más frágiles y con mayor probabilidad de quebrarse.
Osteoporosis causes bones to become thinner and break more easily.	La osteoporosis hace que los huesos se adelgazan y se rompen más fácilmente.
Osteoporosis This is a condition that causes the bones to become thinner over time.	Osteoporosis Esta es una condición la cual causa que los huesos se vuelvan más delgados con el tiempo.
But the following targeted therapies may cause hair to become thinner, curlier, or drier than usual.	Aunque las siguientes terapias dirigidas podrían hacer que el cabello se afine, se enrule o sea más seco de lo normal.
The drive to become thinner is actually secondary to concerns about control and/or fears relating to one's body.	El deseo de ser delgado es realmente secundario a las preocupaciones sobre el control y / o temores en relación con el cuerpo.
It is always recommended to consult a doctor for a prescription, before starting an herbal treatment to become thinner.	Siempre es recomendable consultar a un médico para una receta, antes de comenzar un tratamiento a base de hierbas que se vuelven más delgadas.
Note: Any use of a peeling product causes the epidermis to become thinner and sensitizes it towards UV light.	Nota: El uso de un peeling causa que la epidermis se afine dejándola más sensible a la exposición de los rayos UV.
As an aneurysm increases in size, the sac tends to become thinner, and the risk of its breaking becomes greater.	A medida que un aneurisma aumenta de tamaño, la bolsa tiende a volverse más fina y el riesgo de que se rompa se vuelve mayor.
It is important to take advice from a health professional before consuming dietary supplement capsules or food supplements to become thinner.	Es importante seguir el consejo de un profesional de la salud antes de consumir cápsulas de suplementos dietéticos o complementos alimenticios que se vuelven más delgadas.
It is always advisable to consult a healthcare professional before taking medicines made from plant extracts and herbs to become thinner.	Siempre es aconsejable consultar a un profesional de la salud antes de tomar los medicamentos a base de extractos de plantas y hierbas que se vuelven más delgadas.
Osteoporosis involves a gradual loss of calcium, as well as structural changes, causing the bones to become thinner, more fragile and more likely to break.	La osteoporosis implica una pérdida gradual de calcio, así como cambios estructurales, que causan que los huesos se adelgacen, sean más frágiles y más propensos a quebrarse.
If we do not come in a different way to operate the aircraft with, the ozone layer over time to become thinner than it already is.	Si no vamos de una manera diferente de operar con aeronaves, la capa de ozono con el tiempo cada vez más delgada de lo que ya es.
There are many different kinds of capsules, which helps them to become thinner, so each is used to solve a problem of excess weight different.	Hay muchos tipos diferentes de cápsulas, lo que les ayuda a ser más delgados, por lo que cada uno se utiliza para resolver un problema de exceso de peso diferente.
Changes in the hormone content as a result of the menopause can cause the skin to become thinner and drier so that it forms wrinkles at an early stage.	Los cambios hormonales relacionados con la menopausia pueden hacer que la piel se vuelva más delgada y seca, produciéndose la formación prematura de arrugas.
These diet food supplements products are studied in a pharmaceutical laboratory in order to preserve the health of obese people who hope to become thinner and melt the pounds.	Estos dieta suplementos alimenticios son estudiados en un laboratorio farmacéutico con el fin de preservar la salud de las personas obesas que esperan a ser más delgados y se derriten las libras.
SCP-2991 has recently been observed communicating with researchers in the past few months by rolling itself along its width to become thinner, after which it will move to form individual letters for the researchers to transcribe.	Recientemente se le ha visto a SCP-2991 comunicarse con los investigadores en los pasados meses al enrollarse a sí mismo para volverse más delgado, después de lo cual se moverá a formar letras individuales para que los investigadores lo transcriban.