to become involved in

They all will need to become involved in the projects.
Ellos todos necesitarán involucrarse en los proyectos.
To motivate people to become involved in conservation.
Motivar a las personas a involucrarse en la conservación.
My impulse to become involved in PFLAG was a selfish one.
Mi interés por entrar en PFLAG era un impulso egoísta.
This is what drives them to become involved in political organizations.
Esto es qué lo conduce para llegar a estar implicado en organizaciones políticas.
Why does Europe have the responsibility and potential to become involved in this?
¿Por qué tiene Europa la responsabilidad y el potencial para implicarse en esto?
Improved opportunities for landowners to become involved in projects (?)
Hay mayores posibilidades de que los propietarios participen en los proyectos (?).
There are opportunities to become involved in your school and in the department.
Hay oportu- nidades para involucrase en la escuela y en el departamento.
Well, there's no reason for you to become involved in my problems.
Bueno, no hay razón para que Ud. se vea involucrado en mis problemas
The Council might be tempted to become involved in the area of prevention.
El Consejo puede sentirse tentado de intervenir en la esfera de la prevención.
At that time, the international community considered it imperative to become involved in the conflict.
En ese momento, la comunidad internacional consideró necesario para involucrarse en el conflicto.
Laura Siegel writes: My impulse to become involved in PFLAG was a selfish one.
Laura Siegel escribe: Mi interés por entrar en PFLAG era un impulso egoísta.
Should we try to become involved in bilateral contacts between one state and another?
¿Acaso deberíamos intentar establecer contactos bilaterales entre un Estado y otro?
No wonder economists do not care to become involved in these areas.
No es de extrañar que los economistas no les importa a involucrarse en estas áreas.
Such reforms will provide more opportunities for women to become involved in the private sector.
Tales reformas concederán más oportunidades a las mujeres de participar en el sector privado.
Some Facebook posts ask their supporters to become involved in a particular activity.
Algunos posts en Facebook piden a sus simpatizantes involucrarse en alguna actividad en particular.
The judicial sector has been increasingly called upon to become involved in this issue.
El sector judicial ha sido llamado de manera creciente a involucrarse en esta problemática.
That could reduce the incentives for large agencies to become involved in the process.
Ello podía reducir los incentivos para que los grandes organismos participaran en el proceso.
It offers players a unique opportunity to become involved in the development of the game.
Ofrece a los jugadores la oportunidad única de involucrarse en el desarrollo del juego.
Another topic is the scope for deaf people to become involved in politics.
Otro tema es la posibilidad de participación en la política para las personas sordas.
Thank you for choosing to become involved in so many activities and programs outside the classroom.
Gracias por elegir y participar en tantas actividades y programas fuera del aula.
Palabra del día
el guion