to become greater

Traductor
Ejemplos

And this one is, is a challenge to all the Sahaja Yoginis to behave themselves, and to become greater women than all the rest of the women of the world.	Y este es un desafío para todas las sahaja yoguinis, pues se han de comportar y convertir en mujeres más elevadas que el resto de las mujeres del mundo.
So I want to become greater predominator than you.	Así que quiero ser más predominante que usted.
The pressures are going to become greater.	Las presiones van a ser mayores.
And if it doesn't make sense, how can it transform to become greater?	Y si no tiene sentido, "¿Cómo transformarlo para que sea algo mejor?".
The war continues to be with us and is indeed tending to become greater.	La guerra sigue presente y su tendencia es a agravarse.
They would approach each Mitzvah as a gift and a tool to become greater human beings.	Se acercaban cada Mitzvah como un don y una herramienta para convertirse en seres más humanos.
It' s well suited for guided meditations to become greater than a visual journey with the mind.	Ella' s muy adecuado para meditaciones guiadas para convertirse en mayor de un viaje visual con la mente.
If you'd like to become greater, just maintain operating as well as the outcomes will come!	Si desea llegar a ser mayor, simplemente mantener operativo, así como los resultados vendrán!
He saw his job as an opportunity to become greater through his exposure to, and work with, Betzalel.	Vio a su trabajo como una oportunidad para aumentar a través de su exposición a, y trabajar con, Betzalel.
Yet you have survived to become greater beings although as yet you do not comprehend the full meaning of it.	Aunque habéis sobrevivido hasta convertiros en grandes seres, sin embargo aún no comprendéis el pleno significado de esto.
You make every effort to become greater than he is holier than him, more than he.	Usted hace todo lo posible por llegar a ser más grande que él es más santo que él, más que él.
Governments that do not fulfill this moral obligation are morally bankrupt in our estimation to assist their citizens and societies to become greater than they are.	Los gobiernos que no cumplen con esta obligación moral están moralmente en bancarrota en nuestra estimación para ayudar a sus ciudadanos y sociedades para lograr mayor progreso del que tienen.
Don Giussani taught that looking at who is greater than us, we learn to become greater; the interviews and articles in 30Giorni are a valuable aid.	Don Giussani enseñaba que mirando a los que son más grandes que nosotros, aprendemos a hacernos más grandes; las entrevistas y los artículos de 30Giorni son una ayuda valiosa.
To address this problem, which is likely to become greater next year, UNMIK has focused on strengthening contacts with the donor community.	A fin de solucionar este problema, que probablemente se acentúe el año próximo, la UNMIK se ha centrado en el fortalecimiento de los contactos que mantiene con la comunidad de donantes.
The debt crunch is going to become greater and greater because, according to some calculations, mortgage-backed securities amounting to $6 trillion were created by Wall Street.	La crisis de la deuda seguirá agudizándose porque, de acuerdo con algunos cálculos, Wall Street creó valores respaldados por hipotecas, que ascienden a 6.000 millones de dólares.
I speak to that part of you which yearns to become greater, to get ahold of yourself, to move forward in life in a correct manner for yourself.	Hablo a esa parte de ti la cual anhela llegar a ser más grande, de hacerte cargo de ti mismo, de moverte hacia delante en la vida de una manera correcta para ti mismo.
From this integrated programme, keeping in mind the urban complexity of the site, two new buildings are born in synergy. Their polar characteristics enter a dialogue allowing the whole to become greater than the sum of its parts.	A partir de este programa integrado y teniendo en cuenta la complejidad urbana de la zona, dos nuevos edificios nacen en sinergia cuyas características permiten al conjunto superar a la suma de las partes.
To become greater, we must give to those less than we are.	Para llegar a ser más grandes, debemos dar a aquellos inferiores a nosotros.