to be your own boss

Traductor
Ejemplos

You have the freedom to be your own boss.	Tú tener la libertad de ser su propio jefe.
Freedom to be your own boss (limited supervision)	La libertad de ser su propio jefe (supervisión limitada).
Uber is a great way to be your own boss and earn extra cash.	Uber es una excelente manera de ser tu propio jefe y generar ganancias.
Want to be your own boss?	¿Quieres ser tu propio jefe?
What better time than now to decide to be your own boss?	Pues que mejor momento que ahora para decidirse a ser su propio jefe.
It's a career that allows you a chance to be your own boss and own a dental practice.	Es una carrera que le da la oportunidad de ser su propio jefe y dueño de una clínica dental.
Or are you ready to build a business that can generate full time income plus the chance to be your own boss?	¿O estás listo para construir un negocio que pueda generarte ingresos a tiempo completo, y ser tu propio jefe?
It's clear that seeking out ways to be your own boss is important if you want to survive in today economic situation.	Está claro que la búsqueda de maneras de ser su propio jefe es importante si quieres sobrevivir en situación económica hoy.
However the rewards make up for the problems as you get to be your own boss, set your own hours, and make more money.	Sin embargo, las recompensas hacen que para los problemas como se llega a ser su propio jefe, fijar su propio horario, y ganar más dinero.
A Certified Financial Planner is a good career choice if you enjoy managing finances and would like the option to be your own boss.	Un planificador financiero certificado es una buena elección de carrera si te gusta la gestión de las finanzas y le gustaría la opción de ser su propio jefe.
If your primary motivation is to be your own boss, then you don't want an investor who will take a controlling stake in your business and, in turn, call the shots.	Si tu motivación principal es convertirte en tu propio jefe, entonces no quieres un inversor que tenga una participación mayoritaria en tu negocio y, a su vez, tome las decisiones.
The chance to be your own boss, set your own working hours, and be able to work in your pajamas if you wish is a huge draw to so many of us!	¡La ocasión de ser su propio jefe, fijó sus propias horas de funcionamiento, y pueda trabajar en sus pijamas si usted deseo es un drenaje enorme a tan muchos de nosotros!
Chances are you wanted to be your own boss, be in control of your future, improve your chances of earning a high income, among other things.How are things for you right now?	Las ocasiones son usted desearon ser su propio jefe, estén en control de su futuro, mejoran sus ocasiones de ganar una alta renta, entre otras cosas.¿Cómo están las cosas para usted ahora?
No matter if you own a frozen yogurt shop, a clothing boutique, or a pet hotel, you have chosen to be your own boss, stimulate the economy and be a job creator by becoming an entrepreneur.	Tanto si tienes una heladería, una boutique de ropa o un hotel para mascotas, al convertirte en empresario has elegido ser tu propio jefe, estimular la economía y crear empleos.
To be able to be your own boss, own your own business, never report to anyone else, work from home, make unlimited earnings and income potential, etc. Owning your own business most definitely has its perks.	Para poder ser su propio jefe, tener tu propio negocio, no informe a nadie, trabajar desde casa, hacer ganancias ilimitadas y el potencial de ingresos, etc dueño de su propia de negocios más definitivamente tiene sus ventajas.
For example, if you see someone who has just opened her own bakery, think about where it is, how many employees you have, what people think of your business, and how you feel to be your own boss.	Por ejemplo, si te ves como alguien que acaba de inaugurar su propia panadería, piensa en dónde estaría ubicada, cuántos empleados tendría, qué pensaría la gente acerca de tu negocio, y cómo te sentirías al ser tu propio jefe.
That's horrible, of course, but it's also an opportunity to reinvent yourself, to find the work you're passionate about, to set up a web presence and start seeking free-lance or consulting gigs, to be your own boss.	Eso es horrible, por supuesto, pero es también una oportunidad para reinventar a ti, para encontrar el trabajo que estás apasiona, la creación de una presencia en la web e iniciar la búsqueda de free-lance o consulta conciertos, ser su propio jefe.