to be very cold

At this altitude you can expect the night to be very cold.
A esta altura se puede esperar una noche muy fría.
It's going to be very cold here.
Va a hacer frío aquí.
It's supposed to be very cold on Breen.
Creo que en Breen hace mucho frío.
What you mean is, that I ought to be very cold and practical about this.
Lo que queréis decir es que debería ser fría y práctica respecto a esto.
In order to detect the faint heat glow of a planet, the telescope has to be very cold.
Para detectar el débil resplandor de un planeta, el telescopio tiene que estar muy frío.
We have a stove in every room, so we do not expect it to be very cold.
En cada habitación hay una estufa, así que es de suponer que no hará mucho frío.
It's going to be very cold, the water will be very cold indeed and an error could even mean losing one of the crew.
Va a hacer mucho frío, el agua estará muy fría y cualquier error puede hacer que pierdas a un tripulante.
Usage: It started to be very cold all of a sudden and the hot water boiler started running a lot to keep the house warm.
Usage: Comenzó a estar muy frío de repente y el caldero de agua entró en funcionamiento para mantener la casa cálida.
It's going to be very cold and snowing all the day so bring some clothes for that. Press F11 to get full size screen.
Hará mucho frío y nevará todo el día. Deberá llevar ropa adecuada. Pulsa la tecla F11 para jugar a pantalla completa.
Once, a policeman who accompanied me to the investigator, he urged me to put on my cap, because as if it began to be very cold outside.
Una vez el policía que me acompañaba hacia el investigador, me recomendó insistentemente a poner mi gorra de visera, como si a la calle hiciera mucho frío.
At the time the winter is around the corner and it seems to be very cold, the North Face will be a helpful choice for you to pick up just for the purpose to keep yourself warm and pleasing.
En el momento en el invierno está a la vuelta y parece ser muy frío, el Cara Norte será una opción útil para que usted tome solo con el propósito de mantenerse cálido y agradable.
On this tour you must bring warm clothing, as the weather in Lima used to be very cold, especially in winter time (from June to september) when temperatures drop fast in the aftermoon and nights are very cold.
Recomendaciones: Para esta excursión es necesario vestir ropa de abrigo ya que el clima en Lima suele ser frió, especialmente en invierno (Junio a Septiembre) donde las temperaturas bajan considerablemente por las tardes y las noches son muy frías.
Friends, it's going to be very cold this week. Stay warm and safe!
Amigos, va a hacer mucho frío esta semana. ¡Cuídense y abríguense!
Palabra del día
el guion