to be very bad

Traductor
Ejemplos

The economy continues to be very bad, and has even grown worse.	La economía sigue estando muy mal, incluso ha empeorado.
Publishers tend to be very bad at respecting their contracts with authors.	Los editores tienden a ser pésimos en respetar sus contratos con los autores.
Now you consider me to be very bad, eh?	Ahora me considerará muy mala, ¿eh?
In the mundane worlds we consider paramour love to be very bad.	En el mundo mundano consideramos que el amor conyugal es muy malo.
They have to be very bad.	Tienen que estar muy mal.
I'd like it to be very bad.	Me gustaría que fuese muy malo.
There appears to be very bad since it is not on your side.	No parece estar tomándolo muy mal desde que no estás a su lado.
Publishers tend to be very bad at respecting their contracts with authors.	Los editores tienden a ser muy malos a la hora de respetar sus contratos con los autores.
I'd like it to be very bad.	Quiero que sea muy malo.
Publishers tend to be very bad at respecting their contracts with authors.	Los editores tienden a ser malévolos a la hora de respetar sus con-tratos con los autores.
He used to be very bad.	Él era muy malo.
The horses of the savages seem to be very bad, but they manage them with great dexterity.	Los caballos de los salvajes parecen malos, pero ellos los manejan con mucha destreza.
You seem to be a very nice girl, but you could turn out to be very bad for him.	Usted parece una buena chica, pero puede resultar fatal para él.
This is an international scandal and it's going to be very bad for those companies and for Economist Correa.	Esto es un escándalo internacional y esto va a ser muy grave para estas compañías y para el economista Correa.
High-conflict marriages, for example, without much affection, turn out to be very bad for our health, perhaps worse than getting divorced.	Los matrimonios muy conflictivos, por ejemplo, sin mucho afecto, resultan ser muy malos para la salud, quizá peores que el divorcio.
The route follows the hanging glacier. Cerro San Francisco is just west of Cerro El Morado. There is no obvious, clear line through its face. Unfortunately, the rock is reported to be very bad.	Cerro San Francisco se encuentra ubicado al oeste del Cerro el Morado. No hay una ruta clara a su pared. desafortunadamente, la roca esta catalogada como muy mala.
Commissioner, I just want to clarify matters as there seems to be very bad interpretation - I was not talking about the Charter of Fundamental Rights but about the Social Charter including the rights of workers.	Señor Comisario, solo quiero aclarar las cosas porque parece que la interpretación es muy mala; no me refería a la Carta de los Derechos Fundamentales, sino a la Carta Social, incluidos los derechos de los trabajadores.