to be valued

Traductor
Ejemplos

Now one needs to be valued sufficiently by a few.	Ahora uno necesita ser valorado suficientemente por unos cuantos.
How to renounce the hysterical need to be valued?	¿Cómo renunciar a la necesidad histérica a ser valorado?
Life itself is always to be valued and protected.	La vida misma siempre es valorada y protegida.
They are to be valued far above gold or silver.	Hay que estimarías más que el oro o la plata.
They'd prefer to be valued for their novel ways of living.	Prefieren ser valorados por sus formas de vida propias.
Both states are to be valued, and have their time and place.	Ambos estados deben ser valorados, y tienen su tiempo y su lugar.
Children are to be valued, protected, and nurtured.	Los niños deben ser valorados, protegidos y apoyados.
It is to be valued as it is priceless.	Se trata de algo muy valorado que no tiene precio.
The vital need of each child is to be valued, seen and appreciated.	Es una necesidad vital de todo niño ser valorado, notado y apreciado.
Another sphere that has to be valued—and assessed—is that of safety.	Otro ámbito que debe ser valorado -y valorizado- es el de la seguridad.
Knowing more than one language is a skill to be valued and encouraged.	El saber más de un idioma debe ser valorado y fomentado.
It is something to be valued and never taken lightly.	Es algo que debemos valorar y que nunca debemos tomar a la ligera.
Because all cultures, large or small, have equal right to be valued!	¡Porque todas las culturas, grandes o pequeñas, tienen el mismo derecho a ser valorizadas!
Honestly, I just want to be valued.	Honestamente... Solo quiero ser valorado.
This process, protected by Intellectual Property, allows creativity to be valued.	Este proceso se resguarda en la Propiedad Intelectual, permitiendo que la creatividad sea valorada.
And they're going to be paid, and they're going to be valued.	Y van a obtener ganancias y van a ser valorados.
Second, the company to be valued was going through a deep reorganisation.	En segundo lugar, la empresa por valorar estaba siendo objeto de una profunda reorganización.
Our assets and our potential deserve to be valued. Our efforts must be encouraged.	Nuestros activos y nuestras posibilidades deben valorizarse y nuestros esfuerzos alentarse.
The court will also decide what assets need to be valued.	Los Tribunales también deciden, en caso de desacuerdo, que bienes necesitan ser valorados.
We can also arrange for the contents within a house or flat to be valued.	También podemos organizar el valor de los contenidos dentro de una casa o apartamento.