to be vacant
- Ejemplos
X.11 Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that one P-2 post was vacant and that the other was likely to be vacant before the end of 2001. | X.11 En respuesta a las preguntas de la Comisión, se le explicó que uno de los puestos de P-2 está vacante y el otro probablemente lo estará antes de finales de 2001. |
Your stomach has to be vacant when taking Hiprolean X-S T5. | Así que tu estómago debe estar vacío al tomar Hiprolean X-S T5. |
We don't expect it to be vacant for long. | No esperamos verlo vacante por mucho tiempo. |
An inspector later testified in court that he believed the building to be vacant. | Un inspector atestiguó más adelante en corte que él creyó el edificio para ser vacante. |
I think Husum is going to be vacant. | Torsten y yo hemos decidido que, si sucede, sucede. |
I talked to the bank, and they said the place needed to be vacant. Now it is. | Hablé con el banco, dijeron que liberáramos la casa. |
A room happened to be vacant. | Por suerte para ella, había una habitación libre. |
No posts are projected to be vacant for 12 months as at 30 June 2006. | No se prevé que ningún puesto haya estado vacante durante 12 meses al 30 de junio de 2006. |
No posts are projected to be vacant for 12 months as at 30 June 2008. | No se prevé que ningún puesto haya estado vacante durante 12 meses al 30 de junio de 2008. |
No posts are projected to be vacant for 12 months as at 30 June 2007. | No se prevé que ningún puesto haya estado vacante durante 12 meses al 30 de junio de 2007. |
No posts are projected to be vacant for 12 months as at 30 June 2009. | No se prevé que ningún puesto haya estado vacante durante 12 meses al 30 de junio de 2009. |
I had been renting out rooms downstairs and one of them happened to be vacant. | Yo había estado alquilando habitaciones en la planta de abajo, y justo una de ellas se había desocupado. |
Until the definite booking is made these rooms are considered to be vacant and therefore may be rented by other clients. | Hasta la reserva definitiva se hace estas habitaciones se consideran vacantes y por lo tanto pueden ser alquilados por otros clientes. |
If any of the posts were to be vacant, the Scientific Committee would proceed in substituting it in the following meeting, after the due proposal and election. | Si se produjera alguna vacante en los cargos descritos, el Comité Científico procederá, tras propuesta y votación, a su sustitución, en la siguiente reunión. |
Consequently, five posts (1 P-5, 2 P-4 and 2 General Service (Other level)) in OIOS are expected to be vacant as at 30 June 2005. | Sobre esta base, se calcula que, al 30 de junio de 2005, en la OSSI estarán vacantes cinco puestos (1 P-5, 2 P-4 y 2 de servicios generales (otras categorías)). |
When a new elective Executive Director is named, the office of Alternate shall be deemed to be vacant and an Alternate shall be named by the newly elected Executive Director. | Una vez electo el nuevo director ejecutivo, se considerará vacante el cargo del suplente y el nuevo director ejecutivo nombrará un suplente. |
Furthermore, no client wants to cancel its event or suffer too large a financial impact, and no venue wants to be vacant on a date that has been held for months or years. | Además, ningún cliente quiere cancelar su evento o sufrir pérdidas demasiado abultadas, y ningún espacio quiere estar vacío en unas fechas en las que siempre ha estado reservado durante meses o años. |
Five posts (1 P-5, 2 P-4, and 2 General Service (Other level)) are expected to be vacant as at 30 June 2005 in the Office of Internal Oversight Services (ibid., para. | Se espera que queden vacantes cinco puestos (1 P-5, 2 P-4 y 2 del cuadro de servicios generales (Otras categorías)) al 30 de junio de 2005 en la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (ibíd., párr. |
Proverbs 16:31. It tells of battles fought, and victories gained; of burdens borne, and temptations resisted. It tells of weary feet nearing their rest, of places soon to be vacant. | Habla de batallas que se libraron y victorias que se ganaron; de responsabilidades que se asumieron y de tentaciones que se resistieron, Habla de pies cansados que se acercan al descanso, de puestos que pronto quedarán vacantes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!