to be unique to

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It will tend to be unique to your organisation; it's culture and politics.	Tenderá a ser único a su organización; es cultura y política.
No matter the subject, content needs to be unique to connect with an audience.	Sin importar la temática, el contenido necesita ser único para conectar con la audiencia.
The name is not required to be unique to the computer or the current session.	No se requiere que el nombre sea único en el equipo o la sesión actual.
Close to the main Poas crater are molten sulfur lakes considered to be unique to the planet.	Cerca del cráter principal del Poás se encuentran lagos de azufre fundido considerados como únicos en el planeta.
The above characteristics were found to be unique to persulphates which differentiated them from other products.	Se consideró que las características anteriormente mencionadas eran privativas de los persulfatos y los diferenciaba de los demás productos.
In a recent visit to Matanzas, I was able to verify the fact that this phenomenon appears to be unique to Havana.	En una reciente visita a Matanzas pude comprobar que al parecer el fenómeno es exclusivo de La Habana.
Reptiles are not left behind in the parade of diversity, as at least 13 species are considered to be unique to the area.	Los reptiles no se quedan atrás en diversidad de formas y al menos 13 especies solo se han encontrado aquí.
The H3F3A K27 and G34 mutations appear to be unique to high-grade gliomas and have not been observed in other pediatric brain tumors.	Las mutaciones H3F3A en K27 y G34 parecen ser exclusivas de los gliomas de grado alto y no se han observado en otros tumores cerebrales infantiles.
The Full Tilt Poker site will be managed separately from PokerStars and the offerings and experience will continue to be unique to the online poker world.	El sitio de Full Tilt Poker se gestionará por separado de PokerStars y las ofrendas y la experiencia seguirá siendo único en el mundo del poker online.
A product had to be unique to stand out in the market, but it also had to appeal to a wide array of people to be successful.	Un producto debía ser único para distinguirse en el mercado, pero también debía ser popular para una gran parte de la población a fin de poder alcanzar el éxito.
If your app requires custom permissions, rename your custom permissions to be unique to your app, such as by appending them to the full package name of your app.	Si tu app requiere permisos personalizados, cámbiales el nombre para que sean exclusivos de tu app; por ejemplo, anéxalos al nombre completo del paquete de tu app.
While the SSTV transmissions are believed to be unique to SCP-2772, the audio clips have been identified as originating from six hundred and seventy-four distinct sources thus far.	Aunque se cree que las transmisiones de SSTV son exclusivas de SCP-2772, está comprobado que los clips de audio se han originado hasta el momento de seiscientas setenta y cuatro fuentes distintas.
Determination, commitment and loyalty in the face of adversity are the several elements of toughness that really matter and I have never known these to be unique to men.	La determinación, el compromiso y la lealtad ante la adversidad son los varios elementos de la fortaleza y tenacidad, y nunca he visto que sean exclusivos de los hombres.
Battery chargers are more likely to be unique to specific phones, and should not be reused with other mobile phone types because of the risk of damage to batteries and phones.	Los cargadores de baterías tienen mayor probabilidad de utilizarse únicamente con teléfonos determinados, y no deberían reutilizarse con otros tipos de teléfonos móviles debido al riesgo de daño de las baterías y teléfonos.
Problems with common identifiers are unlikely to occur, since business names generally have to be unique to be accepted by a company or commercial registry.	No es probable que surjan problemas en relación con algún dato identificador común, ya que los nombres comerciales tienen que, en general, ser únicos en su género para que los acepte un registro mercantil o de sociedades.
Chevron bones of this particular form were initially believed to be unique to Diplodocus; since then they have been discovered in other members of the diplodocid family as well as in non-diplodocid sauropods, such as Mamenchisaurus.	Estos huesos se pensaron exclusivos de los Diplodocus, sin embargo, han sido descubiertos en otros miembros de la familia de los diplodócidos y en saurópodos no diplodócidos como Mamenchisaurus.