to be uncomfortable

And I didn't want us to be uncomfortable at work.
Y no quería que nos sintiéramos incómodos en el trabajo.
I-I don't want you to be uncomfortable or anything.
No quiero que te sientas incómodo ni nada.
But none of us wants you to be uncomfortable.
Ninguno quiere hacer que te sientas incómoda.
I get me working with Zack is weird and I don't want you to be uncomfortable.
Mira, entiendo que es extraño que trabaje con Zack, y no quiero que te sientas incómodo.
I don't want you to be uncomfortable, but I think it would be okay if we just took one each.
No quiero que te sientas incómodo, pero creo que estaría bien si tomáramos una cada uno.
I'd hate you to be uncomfortable in your own house...
Odiaría que Ud. se sintiera incómodo en su propia casa.
Then they deserve to be uncomfortable, don't you think?
Entonces ellos se merecen estar incómodos, ¿no lo crees?
You know, there's no need for you to be uncomfortable.
Ya sabes, no hay necesidad de que estes incomoda.
And, above all, would have ceased to be uncomfortable for governments.
Y, sobre todo, dejaba de ser molesta para los gobiernos.
I don't want... things to be uncomfortable between us.
No quiero... que las cosas sean incómodas entre nosotros.
I want you people to be uncomfortable all the time.
Quiero que ustedes estén incómodos todo el tiempo.
That's no reason for you to be uncomfortable on your bike.
No es motivo para que te sientas incómoda en tu bicicleta.
White Nationalists tend to be uncomfortable with divorce.
Los Nacionalistas Blancos tienden a sentirse incomodos con el divorcio.
Marty... we have no reason to be uncomfortable.
Marty... no tenemos razón para estar incómodos.
I don't want it to be uncomfortable between us.
No quiero que sea incómodo entre nosotros.
Then I guess one of us is going to be uncomfortable.
Entonces supongo que alguno de los dos se sentirá incómodo.
And I was worried that it was going to be uncomfortable.
Sí, estaba preocupada de que fuera a ser incómodo.
Seriously, I don't want it to be uncomfortable.
En serio, no quiero que sea incómodo.
There's no need for you to be uncomfortable.
No hay necesidad de que estés incómoda.
It's going to be uncomfortable, but it will help stop the bleeding.
No será cómodo. pero ayudará a detener la hemorragia.
Palabra del día
poco profundo