to be trivial

Traductor
Ejemplos

The cost of doing a DNA sequence is going to be trivial.	El costo de una secuencia de ADN será insignificante.
When you search for the cause - turned out to be trivial or battery.	Al buscar la causa - resultó ser triviales o de la batería.
These things seem to be trivial.	Estas cosas tal vez les parezcan sin importancia.
Their issues may seem to be trivial to you but they will be otherwise for them.	Sus temas pueden parecer trivial para usted, pero van a ser de otra manera para ellos.
It is very important that you should unchangingly practice the Word, even though it seems to be trivial.	Es sumamente importante que de manera incondicional practique la Palabra, aunque parezca ser algo trivial.
In everyday living, we understand very well the principle that those things that appear to be trivial or mere technicalities can be crucial to survival.	En nuestra vida diaria, entendemos muy bien que las cosas que parecen ser detalles triviales pueden ser cruciales para la supervivencia.
Polish courts take a very rigorous approach to these regulations, and also apply them to what can sometimes seem to be trivial matters.	Los tribunales polacos son muy rigurosos con estos reglamentos, que también aplican a lo que en ocasiones puede parecer un asunto trivial.
The role of countries like Switzerland in co-operation with CIA abductions turned out to be trivial; even when important questions were raised.	El papel de países como Suiza en la colaboración con los secuestros de la CIA resultó marginal, aunque ello no deja de plantear importantes interrogantes.
While such an effect must be capable of being established by objective evidence and not to be trivial in nature, it needs not rise to the level of being substantial.	Si bien este efecto ha de poderse demostrar con pruebas objetivas y no ha de ser trivial, no es necesario que alcance un nivel sustancial.
It turns out that fashion, a discipline many of us consider to be trivial, can actually be a powerful tool for dismantling bias and bolstering the self-images of underrepresented populations.	Resulta que la moda, una disciplina que la mayoría considera trivial, puede ser en verdad una herramienta poderosa para erradicar prejuicios y reforzar la imagen propia de la población menos representada.
The advancement in our quality is the shared goal of all colleagues in Jing Day, so we are committed to entire QC over even small parts of each procedure that other companies may consider to be trivial.	El avance en nuestra calidad es el objetivo común de todos los colegas en el Día Jing, por lo que estamos comprometidos a todo lo largo de control de calidad incluso pequeñas partes de cada procedimiento que otras empresas pueden considerar que son triviales.
Given that flow restoration is likely to involve a re-allocation of water from current uses and users to in-stream uses, for example for fish and wildlife, the social and economic impacts are unlikely to be trivial.	Dado que es probable que la restauración del caudal implique la re-asignación de agua de utilizaciones y usuarios actuales hacia utilizaciones en la corriente misma, por ejemplo para peces y vida silvestre, no es probable que los impactos sociales y económicos sean triviales.