to be transparent

Traductor
Ejemplos

By 'simply' listing the ingredients on their packaging, Yoni wants to inspire conventional manufacturers to be transparent too.	Al describir los ingredientes en sus embalajes, Yoni quiere conseguir que los fabricantes tradicionales sean más transparentes.
The Administration is obliged by law to be transparent.	La Administración está obligada por ley a ser transparente.
The process is designed to be transparent and inclusive.	El proceso está concebido para ser transparente e inclusivo.
First, I am going to be transparent, open and inclusive.	En primer lugar, voy a ser transparente, abierto e inclusivo.
To combat that belief, you have to be transparent with your customers.	Para combatir esa creencia, tienes que ser transparente con tus clientes.
The important thing is to be transparent in this regard.	Lo importante es que seamos transparentes en ese sentido.
It's also important to be transparent with your readers.	También es importante ser transparente con tus lectores.
Do you want the game to be transparent or opaque?	¿Usted quisiera que el juego fuera transparente o confuso?
All examinations stages were deemed to be transparent and objective.	Todas las etapas de los exámenes se consideraron transparentes y objetivas.
This demonstrates the Groups will to be transparent on its actions.	Esto demuestra la voluntad del Grupo de ser transparente en sus acciones.
Has it learnt that it is better to be transparent?	¿Ha aprendido que es mejor ser transparente?
The methods and data need to be transparent, clear, accurate and consistent.	Los métodos y datos deben ser transparentes, claros, precisos y uniformes.
The media say they want to be transparent.	Los medios dicen que quieren ser transparentes.
The Superintendency's procedures are generally considered to be transparent.	Los procedimientos de la Superintendencia son generalmente considerados transparentes.
Once you're willing to be transparent, you'll start to get comments.	Una vez que estés dispuesto a ser transparente, comenzarás a recibir comentarios.
In particular, the following categories of aid shall be considered to be transparent:	En particular, se considerarán transparentes las siguientes categorías de ayudas:
Trade agreement negotiations need to be transparent and participatory.	Las negociaciones comerciales deben ser transparentes y participativas.
Remember that a tea mushroom infusion has to be transparent.	Recuerden que la infusión de la seta de té debe ser transparente.
The first approach you can adopt is to be transparent in your business.	El primer enfoque que puedes tomar esser transparente en tu negocio.
The following categories of aid shall not be considered to be transparent:	No se considerarán transparentes las siguientes categorías de ayudas: