be the owner of

Who does not want to be the owner of a local bank?
¿Quién no quiere ser el dueño de un banco local?
Who does not want to be the owner of a local bank?
¿Quién no quiere ser propietario de un banco local?
Opportunity to be the owner of five apartments directly on the beach.
Oportunidad para ser el propietario de cinco departamentos en la playa.
Leo claimed to be the owner of the land.
Leo reclamó ser el dueño de la tierra.
I guessed him to be the owner of the house.
Supuse que era el dueño de la casa.
I assume that everyone wants to be the owner of a bank.
Supongo que todo el mundo quiere ser el dueño de un banco.
I assume that everyone wants to be the owner of a bank.
Asumo que cada uno de vosotros quiere ser dueño de un banco.
The owner of this newspaper also happens to be the owner of this building.
El dueño de este periódico también es el dueño de este edificio.
But to be the owner of a bank, this bank needs to have a management.
Pero para ser el dueño de un banco, este banco tiene que tener una gestión.
You still haven't told me why you claim to be the owner of a stolen coin.
Todavía no me dijo como es el dueño de una moneda robada.
But to be the owner of a bank, this bank needs to have a management.
Pero para llegar a ser propietario de un banco, ese banco necesita tener gerenciamiento.
Therefore any person who thinks himself to be the owner of anything is in illusion.
Por lo tanto cualquier persona que piensa que es el propietario de algo está en la ilusión.
In the democratic system of government, people are considered to be the owner of sovereignty.
En los sistemas democráticos de gobierno la soberanía reside en el pueblo.
The visiting USER claims to be the owner of the content posted on the WEBSITE.
EL USUARIO consultante manifiesta ser el titular de los contenidos que publique en el SITIO WEB.
In some legal systems, the grantor has to be the owner of the assets to be encumbered.
En algunos ordenamientos jurídicos, el otorgante tiene que ser el propietario de los bienes que se gravan.
But not enough to be the owner of a good tool still needs to ensure that it works correctly.
Pero no lo suficiente para ser el dueño de una buena herramienta todavía tiene que asegurarse de que funciona correctamente.
You want to be the owner of everything!
Para quedar como el amo de todo, ¿no es así?
The Seller will continue to be the owner of all goods supplied until the complete reception of the payments agreed upon.
El Vendedor seguirá siendo dueño de toda mercancía suministrada hasta la recepción completa de los pagos acordados.
The new shareholder needs to be the owner of property, and needs to prove this to the notary.
El nuevo socio tiene que ser el propietario de un bien, y tiene que demostrarlo ante el notario.
In accordance with the Russian legislation, every minor child has the right to be the owner of the property.
De acuerdo con la legislación rusa, todo menor de edad tiene derecho a ser el propietario de la propiedad.
Palabra del día
permitirse