to be the first of

Who is to be the first of all our tribe, Abraham?
¿Quién es el primero de toda nuestra tribu, Abraham?
I want this trial to be the first of many.
Quiero que este juicio sea el primero de muchos.
That awakening is to be the first of many.
Ése que despierta debe ser el primer de muchos.
Don't wait last minute to be the first of the class.
No esperes a última hora para ser el primero de la clase.
I was to be the first of a new breed of human beings.
Iba a ser el primero de una nueva raza de seres humanos.
This was to be the first of Damascus' great Ottoman monuments.
Este iba a ser el primero de los grandes monumentos otomanos de Damasco.
I was to be the first of a new breed of human beings.
Yo iba a ser el primero de una nueva raza de seres humanos.
I was to be the first of a new breed of human beings.
Así que fui el primero de una nueva raza de humanos.
That seems to be the first of your tasks performed quite successfully.
Parece que has podido vencer en la primera de las pruebas.
It is the most traditional Synagogue asquenazí, overalls to be the first of Buenos Aires.
Es la más tradicional Sinagoga asquenazí, sobretodo por ser la primera de Buenos Aires.
I am going to be the first of my family to go to college!
Voy a ser el primero de mi familia para ir a la universidad!
Try to be the first of the game by getting ahead of three cars, that are racing against you.
Intenta ser el primero del juego por adelantando tres coches, que están compitiendo contra ti.
They were to be the first of the up to 70,000 prisoners, mostly Jews, held here temporarily.
Fueron los primeros de los casi 70.000 prisioneros, mayormente judíos, retenidos allí temporalmente.
This turned out to be the first of many wonderful, inspiring, blessed and Divinely guided Agnihotra come-togethers.
Este resultó ser el primero de muchos maravillosos, inspiradores y sanadores reuniones de Agnihotra.
It is hoped to be the first of many such woods that will be planted in the future.
Éste aspira a ser el primero de muchos otros bosques que serán plantados a futuro.
This is considered to be the first of its kind produced in South Asia.
Se considera que es la primera vez que se presenta en Asia meridional este tipo de colaboración.
That turned out to be the first of many interviews that, four years later, had been transformed into this book.
Esa resultó ser la primera de muchas entrevistas que, cuatro años más tarde, se convirtieron en este libro.
It is his fate to be the first of his people to be directly confronted by the invading orcs.
Su destino será ser el primero de su gente en sufrir un enfrentamiento directo con los invasores orcos.
We certainly expect Ed to be the first of a hopefully growing list of bass personalities we interview this way.
Ciertamente esperamos que Ed sea el primero de una creciente lista de personalidades del bajo a quienes entrevistaremos de esta forma.
The plant is anticipated to be the first of many in a long-term cooperation agreement between the two companies.
Se anticipa que la planta será la primera de muchas, como parte de un acuerdo de cooperación de largo plazo entre las dos empresas.
Palabra del día
crecer muy bien