to be sympathetic

Traductor
Ejemplos

What would've happened during the Iranian Green Movement if the government had been monitoring my family's brain activity, and had believed them to be sympathetic to the protesters?	¿Qué hubiera pasado durante el Movimiento Verde Iraní si el gobierno hubiera estado controlando la actividad cerebral de mi familia, y si hubieran pensado que ellos simpatizaban con los protestantes?
But you must also learn to be sympathetic with yourself.	Pero también tú debes aprender a ser comprensivo contigo mismo.
It also needs to be sympathetic to their financial situation.	También tiene que ser empático con la situación financiera.
I'm trying to be sympathetic, and you're laughing at me.	Trato de ser comprensiva contigo, y tú te ríes de mí.
I am so excited, I can't even pretend to be sympathetic.	Estoy tan emocionada, que no puedo fingir ser comprensiva.
When someone is having a tough time, it's easy to be sympathetic.	Cuando alguien está teniendo una etapa difícil, es fácil sentir empatía.
It must be really easy for you to be sympathetic.	Es muy fácil para ti ser compasivo.
You have got to try to be sympathetic.	Tienes que tratar de ser simpática.
Women are always trying to be sympathetic: STOP IT!	Las mujeres siempre están tratando de ser simpático: deje que!
I'm trying to be sympathetic, and you're laughing at me?	Trato de ser comprensiva contigo, y tú te ríes de mí.
We needed, therefore, to be sympathetic, but firm.	Por ello, debemos ser comprensivos, pero firmes.
I don't think the jury's going to be sympathetic to that argument.	El jurado no será comprensivo con esa teoría.
You have got to try to be sympathetic.	Tienes que intentar ponerte en su lugar.
You would want to tell the people standing around also to be sympathetic.	Querríais decir a la gente que estuviese alrededor que tuviesen también compasión.
The rich, who controlled the temple wealth, tended to be sympathetic to Greek authority.	El rico, quien controló la riqueza del templo, tendían a ser comprensivos con autoridad griega.
Being morally educated is important because it helps us to be sympathetic and understand others.	Ser moralmente educado es importante porque nos ayuda a ser comprensivos y entender a los demás.
They were also more likely to be sympathetic when the victims of violations were children.	También eran más propensos a mostrar compasión cuando las víctimas de las violaciones eran niños.
I was trying to be sympathetic.	Trataba de ser amable.
Well, you know, Levi, it's kind of difficult for me to be sympathetic.	Sabes que a mí me resulta difícil ser comprensiva.
The rich, who controlled the temple wealth, tended to be sympathetic to Greek authority.	Los ricos, que controlaron la abundancia del templo, tendieron para ser comprensivos a la autoridad griega.