to be responsive

Traductor
Ejemplos

For his part, he wished to emphasize dialogue with Governments and to be responsive to the views and concerns expressed by them.	Por su parte, el Relator Especial se propone hacer hincapié en el diálogo con los gobiernos y tener en cuenta sus opiniones y preocupaciones.
Effective ways of learning require the facilitator to be responsive to and analytical of the learner's needs, in particular by clarifying what needs are to be addressed through the CD intervention.	Las modalidades de aprendizaje eficaz requieren que el facilitador responda a las necesidades del estudiante y las analice, en particular aclarando cuáles necesidades deben abordarse mediante la intervención de DC.
I try to be responsive at the right time now.	Yo trato de ser sensible en el momento adecuado ahora.
We want to be responsive to your questions or issues.	Queremos ser sensible a sus preguntas o asuntos.
Develop your website to be responsive easily.	Desarrollar su página web para ser receptivos fácilmente.
Initially, children need to be responsive to the social bids of others.	Inicialmente, los niños necesitan ser sensibles a las ofertas sociales de otros.
The Office strived to be responsive to these concerns.	La Consejería se esforzó por ser sensible a estas dos cuestiones.
Society needs to be responsive to this multifaceted reality.	La sociedad necesita responder a esta realidad multifacética.
The EU needs to be responsive to an ever-changing global economy.	La UE necesita poder responder a una economía global en constante cambio.
We want to be responsive to your questions or issues.	Queremos responder a sus preguntas y dudas.
We need to continue to be responsive to Afghan and Pakistani needs.	Debemos seguir respondiendo a las necesidades afganas y pakistaníes.
We want you to do spot checks and to be responsive to detailed criticisms.	Queremos que haga inspecciones y responda a las críticas detalladas.
This will please those not wishing that his WordPress site to be responsive.	Esto complacerá a aquellos que no deseen que su sitio de WordPress para ser sensible.
So try to be responsive.	Por lo tanto, trate de ser receptivo.
Once you start the application process, try to be responsive and complete it quickly.	Una vez que hayas comenzado el proceso de solicitud, intenta ser responsable y completarlo rápidamente.
Increasingly many WordPress themes, both free and premium, are designed to be responsive.	Cada vez más, los temas, tanto gratuitos y premium, están diseñados para ser responsivos.
HTML5 allows it to be responsive WordPress theme in addition to being easy to customize.	HTML5 permite que sea sensible tema de WordPress, además de ser fácil de personalizar.
They are asking us also to be responsive and to reassure them, especially today.	Nos piden también que tengamos capacidad de respuesta y les tranquilicemos, sobre todo hoy.
Its role and priorities also appear to be responsive to the changing needs of the faculty.	Su papel y sus prioridades también parecen responder a las necesidades cambiantes de los profesores.
Therefore, your evaluation needs to be responsive to their decision-making requirements.	Por lo tanto, su evaluación necesita ser capaz de responder a sus requerimientos en la toma de decisiones.